Discussion Utilisateur:Petruchko
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Wikipédia est un large projet dans lequel il est facile de se perdre. Cependant, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.
N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais. |
 |
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Cependant, nous ne signons pas les articles encyclopédiques.
Je te conseille un petit tour par les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, admissibilité des articles, conventions de style, etc.) et les pages projets où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera. |
 |
Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs. |
 |
Si tu le désires, tu peux te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer sur ta page utilisateur quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêts...
Enfin le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet ! |
Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou me contacter : R@vən 7 avril 2006 à 17:03 (CEST)
Bonjour. Tu as supprimé un trait d'union dans le nom de Sei Shonagon dans l'article Liste d'écrivains japonais pas ordre chronologique. Je ne suis pas sûr que ça soit vraiment justifié. Je pense pour ma part que ce trait permet de montrer qu'il ne s'agit pas d'un nom et d'un prénom. D'autre part, les sources en français n'ont pas vraiment de norme à ce sujet. J n'ai pas d'idée arrêtée sur la question, alors si tu as des arguments à faire valoir. Dis-le. Merci. R@vən 7 avril 2006 à 17:03 (CEST)
- J'ai compris. Un autre utilisateur avait déplacé l'article en question. Comme tout le monde semble d'accord, je n'insiste pas. R@vən 7 avril 2006 à 17:06 (CEST)
Je suis en gros d'accord avec toi. Mais j'ai quand même un doute quand tu dis que la méthode Hepburn n'accepte pas les traits d'union. En fait, je pense que la méthode Hepburn ne dit rien de la manière dont il faut séparer les syllabes. Si ce n'était pas le cas, je te serai très reconnaissant de compléter l'article Méthode Hepburn pour préciser quelles sont les règles. Ca permettrait de savoir s'il faut écrire kyō-wa ame-ga futte-imasu ou kyōwa amega futteimasu ou encore kyō wa ame ga futte imasu (今日は雨が降っています). Cordialement, R@vən 7 avril 2006 à 19:18 (CEST)
