Discuter:Parc national de Yoho

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article a été évalué dans le cadre du projet Wikipédia 1.0
info

[modifier] parc national Yoho

Pourquoi ce nom alors que le site officiel indique bien parc national Yoho et non parc national de Yoho ?--pixeltoo⇪員 4 mai 2008 à 18:15 (CEST)

C'est que Yoho est un lieu et non un nom de personne (morale ou physique), l'usage favorise généralement l'article "de" dans Parc national de Yoho, Banff ou autre. Il y a eu une discussion à cet effet dans Discussion Projet:Conservation de la nature. Au plaisir de vous répondre. --Fralambert (d) 4 mai 2008 à 11:39 (HNE)
« Établi en 1886, le parc national Yoho compte parmi les 41 parcs nationaux du Canada. Nos parcs nationaux soulignent et protègent la diversité des paysages canadiens et la vie qu’ils contiennent. Yoho représente les versants ouest des Rocheuses. « Yoho! » est une exclamation d’admiration et d’émerveillement dans la langue crie, émerveillement inspiré par les parois rocheuses, les chutes spectaculaires et les pics qui s’élancent vers le ciel. Situé à l’ombre de la Ligne de partage des eaux, Yoho renferme les secrets d’une vie océanique longtemps échue, de la force de l’eau et de la glace et de communautés végétales et animales qui ne cessent d’évoluer. »src
Avez-vous des sources comme vous l'a demandé VIGNERON (d · c · b) dans l'Atelier de toponymie (cf WP:TOPO) ? Sinon il s'agit d'une invention de votre projet. --pixeltoo⇪員 4 mai 2008 à 22:47 (CEST)
En voici une, une autre (officiel celle-là), une autre, [une autre, et une autre. Bref, la plupart des guides touristiques en français sont avec article et l'idée de mettre le « parc national du Canada Yoho » (le toponyme officiel) ne me plais pas du tout. --Fralambert (d) 4 mai 2008 à 16:08 (HNE)
D'accord pour maintenir cette graphie maintenant, si vous êtes d'accord, je vais sourcer cette graphie (Parc national de Yoho) dans le texte et indiquer dans l'introduction qu'il existe l'autre graphie (parc national du Canada Yoho) en vertu du principe de WP:NPOV. --pixeltoo⇪員 4 mai 2008 à 23:17 (CEST)
Fait --pixeltoo⇪員 4 mai 2008 à 23:55 (CEST)

[modifier] Notes