Discuter:Papable

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] « Papable » en français

Le terme papabile est un mot italien. Il est régulièrement traduit en français par papable (sans i), tant dans Le Petit Robert, que dans Le Petit Larousse illustré et, bien sûr, dans le Dictionnaire de l'Académie française. Alors pourquoi garder ce titre pour cet article ? Švitrigaila (d) 27 mars 2008 à 14:29 (CET)

[modifier] Pertinence de l'article

Je doute fort de la pertinence de cet article. Si c'est juste pour définir le mot, une entrée dans le wikitionnaire suffit. Si c'est pour développer et donner des listes, faut-il encore que ces listes soient exactes. D'où sort-il que Bernardin Gantin serait papable (et quand ?) mais pas Angello Giuseppe Roncalli, pourtant donné favori par la presse de l'époque ? De même si Albino Luciani n'était pas le favori, c'était un des six ou sept noms les plus souvent cités. Karol Wojtyła, lui d'accord, était totalement inattendu... Cet article dans sa forme n'a rien d'encyclopédique et, sans sources, rentre dans la catégorie des essais personnels. Švitrigaila (d) 27 mars 2008 à 14:39 (CET)