Discuter:Opération Tannenbaum

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Proposé par : >> Felipeh | hable aquí 12 mai 2006 à 15:10 (CEST) <<

[modifier] Raisons de la demande de vérification

Plusieurs éléments me semblent sujets à cautions (notamment les raisons de la non-exécution du plan), et l'ensemble n'est pas sourcé ce qui est dommage, puisque c'est un épisode très rarement évoqué de la Seconde guerre mondiale.

[modifier] Discussions et commentaires

Toutes les discussions vont ci-dessous. je pense que le texte de cet article a été traduit de la version anglaise. la source citée étant http://www.davekopel.org/2A/OthWr/Target_Switzerland.htm

En effet; j'ai tenté d'entamer quelques révisions sur la version anglaise, légèrement, car il n'est pas facile de faire ce genre de chose unilatéralement quand il s'agit de froisser le nationalisme suisse et le lobby américain des armes à feu. La notion que la Suisse était mieux préparée à cause de sa conscription oublie que même avec 20% de la population sous les drapeaux, il y avait moins de soldats mobilisable par la Suisse que ce que la Pologne (ou la France) avait levé pour les batailles de 39-40. L'avantage prêté par le terrain oublie que ce même argument avait été employé pour les Ardennes, et que les armées des guerres napoléoniennes ont traversé l'impassable Suisse à maintes reprises alors que la notion de guerre de montagne n'était encore qu'une théorie dans l'esprit de généraux comme l'archiduc Charles. Enfin, la source n'est pas nécessairement fiable; le lobby américain des armes à feu, dont l'auteur fait présumément partie au vu de son site, joue souvent avec les mythes populistes (la puissance des guérillas, la valeur des milices; sans noter que ce sont des conscrits qui ont flanché en 40, que la guérilla polonaise a été vaincue durant les partitions, et qu'on ne peut imputer qu'une seule victoire aux miliciens américains durant la révolution, ce contre une série lamentable de défaites, dont une où Washington a failli laisser la vie lorsque ses troupes, des miliciens, ont fui plus ou moins après la première volée). Bref, tout ce verbiage pour noter que l'exceptionalisme suisse est une grosse carte dans ce lobby.
Voir les arguments sur la page de discussion du Wiki anglophone en:Talk:Operation Tannenbaum. TCY 4 mars 2007 à 18:36 (CET)