Discuter:Navion

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] notes

Véhicule à effet de sol est beaucoup plus général que Navion. Ce terme désigne également des engins à portance aérostatique ou "coussin d'air" : aéroglisseur(Hovercraft), NES (navire à effet de surface) qui ne sont pas des hydravions. Les mots anglais WIG ou russe Ekranoplane sont plus restrictifs et conviennent mieux. En français, il n'y a pas pour l'instant d'autre terme équivalent que Navion = engin amphibie à portance aérodynamique en effet de sol. je suggère de remplacer Véhicule à effet de sol par Navion.

Je viens justement de faire l'inverse, car le terme "navion" n'est pas forcément très reconnu. En même temps, rien n'empêche de faire un article généraliste sur les véhicules à effet de sol, en général ! Le plus important serait de trouver des sources fiables à ce sujet... le Korrigan bla 4 avril 2007 à 23:21 (CEST)

Le terme Navion n'est pas très connu, en effet. Il a l'avantage de désigner précisément un "engin amphibie à portance aérodynamique en effet de sol" par un terme français. Que veut dire "sources fiables à ce sujet"? Le terme "véhicule à effet de sol" est beaucoup trop générique, et renvoie de fait à un article généraliste sur les véhicules à effet de sol que vous proposez, et qui existe, Cf. "Effet de sol"

Par "source fiable", j'entends une publication de référence (publication scientifique au mieux, autre encyclopédie, site Web de référence, article, etc.) qui puisse servir de source à cet article. C'est ce qu'on utilise quand il y a désaccord ou incertitude sur un sujet, ce qui est le cas ici :-) le Korrigan bla 8 avril 2007 à 11:32 (CEST)

Suite à votre remarque, extension générique du sujet "effet de sol", dont le Navion n'est qu'une application parmi d'autres, avec ou sans ailes, avec ou sans coussin d'air. Référence "Navion" : Aviation et Pilote n° 283, pages 38-39