Discuter:Moho Tani
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Moho Tani fait partie du projet Géographie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la Géographie. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. |
| B | Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
 |
Cet article fait partie du projet maritime. Vous pouvez visiter la page du projet, consulter la liste des tâches ou les modifications récentes. Voir aussi le portail maritime, « vitrine » des articles du projet, et le Bistro du port, rassemblant les discussions. N'hésitez pas à aller y poser une question. |
| B | Cet article a été classé comme d'avancement B selon le tableau d'évaluation du projet. |
| Faible | Cet article a été classé comme d'importance faible selon le tableau d'évaluation du projet. (Contester ?) |
  |
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Moho Tani » .
Consultez l'[../../../../../en/articles/m/o/h/Moho_Tani_5a2c.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs. |
[modifier] au fait
je pense qu'il faudrait supprimer cette allusion à "molopu" à moins de citer précisément sur quelle carte il apparaît (je ne l'ai jamais vu, malgré des recherches toponymiques extensives)
les chèvres, il y en a sur la plupart des îles, mais je n'en ai jamais vu à Mohotani ni à Eiao (qui sont connues pour leurs moutons). Il faudrait donc vérifier leur présence en interrogeant des missions récentes qui ont fait un travail exhaustif...
il y a un ancien village, sur la partie nord de Mohotani, disons quelques restes de Paepae et un tronc de cocotier mort (1992), j'ai oublié le nom qui m'en avait été donné par M. Guy Rauzy, le maire de Hiva Oa (d'autres gens doivent aussi le connaître). Il serait interessant de rassembler toute toponymie relative à cette île inhabitée, probablement encore plus menacée que celle des grandes îles...j'ai fait remarquer dans mon article sur la toponymie des Marquises que le nom de Terihi, qui semble tout à fait authentique, est cependant exceptionnel en marquisien, par la présence du son "r". Le marquisien est en effet généralement dépourvu de ce son, sauf dans quelques mots d'emprunts (au français ou au tahitien) et rares exceptions, qui a régulièrement évolué dans ses dialectes en occlusive glottale (c'est la seule langue polynésienne qui ait connu ce schéma, par contre dans d'autres langues polynésiennes, ce sont d'autres phonèmes qui ont pu subir une évolution avec le même point d'arrivée : par exemple le k et le ng en tahitien, le h/f en rarotongien, le k en hawaien...). la présence d'un son normalement disparu dans un toponyme pourrait s'expliquer par l'archaïsme de ces noms, permettant la survie d'une ancienne prononciation S. JOURDAN
