Discussion Wikipédia:Modèles/Indication de langue

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Explication du revert

Korg, je me suis permis de reverter ta modif, car si ce que tu as écrit est souvent exact, cela ne fonctionne pas avec tous les modèles. Ainsi, quand j'ai créé celui pour le grec, je me suis rendu compte que {{gr}} existait déjà et était utilisé pour autre chose. Dans ce cas au moins (je n'ai pas vérifié les autres), l'utilisation de l'expression {{GR icon}} est obligatoire. Pour faire vite et dans un souci d'uniformisation pour l'expression, j'ai préférer reverter tout de suite, mais rien n'empêche de développer ce point en en-tête. Sting 26 juillet 2005 à 19:52 (CEST)

Salut,
J'ai changé le nom du modèle {{GR icon}} en {{EL icon}}, car le grec moderne a pour code de langue « el » selon la norme ISO 639.
Du coup, le modèle {{el}} est disponible :)
Peut-être pourrait-on remettre ce point en en-tête ? Korg ? 26 juillet 2005 à 22:42 (CEST)
Salut. Bien sûr, dans ce cas plus aucun problème. C'est OK pour moi. Sting 26 juillet 2005 à 23:55 (CEST)
Ok, je modifie ça :) Korg ? 27 juillet 2005 à 15:11 (CEST)

[modifier] Utiliser ou non ces modèles ?

Y'a-t-il une convention sur Wikipédia-fr pour l'utilisation ou non de ces modèles de langue ? Je suis habituellement les principes suivants (de manière intuitive) :

  • pour les liens francophones, le modèle {{fr}} est :
    • inutile si tous les liens externes de l'article sont francophones.
    • optionnel si la quasi-totalité des liens sont francophones.
    • obligatoire si une minorité de liens sont francophones.
  • pour les liens non francophones, le modèle ({{en}}, {{de}}, {{ja}}...) est bien sûr obligatoire dans tous les cas.

Bref, s'il y a une convention à ce sujet, on pourrait la mentionner dans cet article. thbz 15 novembre 2005 à 10:17 (CET)

Je ne connais pas de convention existante à part celle de Wikipédia:Liens externes, donc la tienne est tout-à-fait judicieuse. A moins d'une grande opposition, on peut la recopier dans la page. le Korrigan [[Discussion Utilisateur:Korrigan|<sup>''bla''</sup>]] 15 novembre 2005 à 10:21 (CET)

[modifier] ISO 639, 639-2 ou -3 ?

Je sait bien que les recommandations sont d'utiliser sur internet les codes à deux lettres de l'ISO 639 mais pourquoi ne pas utiliser l'ISO 639-2 voir le 639-3 même si c'est pas encore officiel puisque apparemment il est appelé à supplanter les autres ?

Sylveno 23 octobre 2006 à 05:56 (CEST)


[modifier] Exporter ces modèles vers votre wiki

Dans Special:Export, rentrez cette liste :

Modèle:Af
Modèle:Ar
Modèle:be
Modèle:bg
Modèle:br
Modèle:bs
Modèle:ca
Modèle:cs
Modèle:da
Modèle:dv
Modèle:el
Modèle:es
Modèle:eo
Modèle:eu
Modèle:fa
Modèle:fi
Modèle:fr
Modèle:ga
Modèle:gl
Modèle:grc
Modèle:he
Modèle:hi
Modèle:hr
Modèle:hu
Modèle:hy
Modèle:id
Modèle:is
Modèle:it
Modèle:ja
Modèle:ka
Modèle:kk
Modèle:ku
Modèle:la
Modèle:lb
Modèle:lt
Modèle:lv
Modèle:mg
Modèle:mi
Modèle:mk
Modèle:mn
Modèle:ms
Modèle:mt
Modèle:mul
Modèle:nb
Modèle:nl
Modèle:nn
Modèle:no
Modèle:oc
Modèle:pl
Modèle:pt
Modèle:ro
Modèle:ru
Modèle:se
Modèle:sk
Modèle:sl
Modèle:sq
Modèle:sr
Modèle:sv
Modèle:tg
Modèle:tl
Modèle:tr
Modèle:tu
Modèle:uk
Modèle:ur
Modèle:uz
Modèle:vi
Modèle:zh