Discuter:Manuel Azaña

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

vraiment Mr. Georgio, vous avez monopolisé tous les articles concernant l'Histoire de l'Espagne.

Bravo pou l'effort.

Il va me falloir demander de renforts!

--Sancho-PanzaXXI 16 novembre 2005 à 21:40 (CET)

Que nenni, je n'ai pas monopolisé. Je suis arrivé sur la guerre civile avec des tas de liens en rouge. j'ai donc du aller sur la page wikipedia anglaise pour avoir une bio des protagonistes. Etant meilleur en anglais qu'en espagnol, j'ai rapatrié les bios en les traduisant (plus quelques recherches sur le site Spartacus). Ce sont donc souvent les versions anglaises des bios traduites en français. D'aillleurs, pour la bio d'Azana, je ne suis pas le créateur de la page. J'ai aussi ajouté la photo (c'est important de mettre un visage quand on le peut). Sur Wikipedia, je contribue souvent aux pages historiques ou géographiques des pays où je me suis rendu ou pour lesquels j'ai des connaissances particulières. L'Espagne, croyez-moi, n'est pas ma principale "victime". Et puis, mes contributions parfois se sont limitées à des corrections de liens, de syntaxe ou d'orthographe. N'oubliez pas cependant qu'il y a obligatoirement des omissions car nous ne sommes pas des historiens spécialistes de l'histoire espagnol (ni des espagnols), pour la plupart d'entre nous. Ce sont souvent des résumés. Après, il faut lire les livres spécialisés. Georgio 17 novembre 2005 à 09:37 (CET)

sorry then, i was just trying to be ironious!

Vous n'etes pas de specialistes de l'Espagne, mais des historiens par contre. Vous connaissez donc le methode scientifique appliquée.

--Sancho-PanzaXXI 18 novembre 2005 à 12:26 (CET)

Azaña n'était pas socialiste

--Alberto

[modifier] date de gouvernance

celles indiquées dans l'introduction et le corps ne correspondent pas à celle du bandeau (10 mai 1936 - 27 février 1939) et celle du prédécesseur..--Éric DANÉ 25 octobre 2007 à 00:52 (CEST)