Discuter:Lydia Chagoll

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	L'article que vous venez de consulter fait partie du projet Belgique qui a pour but l'amélioration de l'ensemble des articles concernant la Belgique. Si vous souhaitez contribuer, vous pouvez consulter la page du projet.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'avancement du projet. (Modifier)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'importance du projet. (Contester?)

	Lydia Chagoll fait partie du projet réalisation, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la réalisation et aux réalisateurs / réalisatrices. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs (laissez-nous un message)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester ?)

Bonjour,

Selon l'IMDb, Lydia Chagoll travaillait déjà avec Frans Buyens en 1974 : voir ici http://french.imdb.com/title/tt0220844/fullcredits

Le couple se connaissait donc déjà en 1975.

Cordialement,

Lustucri 1 octobre 2006 à 18:38 (CEST)

Merci, je n'avais pas tout lu sur la fiche IMDB... Voilà qui est réparé ! huster 1 octobre 2006 à 18:56 (CEST)

[modifier] Catégories

Huster, tu me dis qu'elle a aussi écrit en français, est-ce suffisant pour l'enlever de la catégorie néerlandophone ? Ces catégories suivent le principe de la langue maternelle. Stephane.dohet 22 septembre 2007 à 16:30 (CEST)

J'ai parfois du mal avec le « séparatisme » linguistique : à part la langue maternelle, Lydia Chagoll est tout autant francophone, alors pourquoi vouloir à tout pris la classer ? Catégorie:écrivain belge ne suffit-il pas ?... huster [m'écrire] 22 septembre 2007 à 18:47 (CEST)

Oui je sais bien que c'est complètement absurde de devoir choisir EXCLUSIVEMENT entre francophone et néerlandophone (surout à Bruxelles), mais c'est comme ça que ça fonctionne en Belgique, on est soit d'une Communauté ou de l'autre (les germanophones n'étant pas assez nombreux pour avoir leurs propres catégories). Lydia restera dans la Catégorie:écrivain belge tant qu'un consensus ne se dégagera pas, mais j'estime qu'étant de langue maternelle néerlandaise, elle doit se trouver dans la Catégorie:Écrivain belge néerlandophone. Je propose une tentative de conciliation : serais-tu d'accord pour qu'elle soit ÉGALEMENT dans la Catégorie:Écrivain belge francophone ? Stephane.dohet 23 septembre 2007 à 14:31 (CEST)

OK tu peux mettre les 2 (ça te permettra de vider la catégorie:écrivain belge ). Bonne fin de dimanche. huster [m'écrire] 23 septembre 2007 à 16:07 (CEST)