Discuter:Liste des provinces italiennes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Liste des provinces italiennes est apparenté au projet Italie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipedia sur des sujets liés à l'Italie. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer l'article, ajouter un message ici même, rejoindre la discussion du projet, où vous pourrez vous inscrire au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester ?)

[modifier] Ne pas écrire les noms... comme dans les dictionnaires de phonétique

Il est un usage établi en italien, d'écrire Asti et jamais Àsti, etc. L'accent piano (pénultième) ou sdrucciolo (antépénultième) n'est jamais indiqué à l'écrit. Ces accents ne se portent que sur les finales Forlì, Tortolì. Non seulement c'est ridicule (sauf, le cas échéant, entre parenthèses, dans le corps d'un article pour indiquer la prononciation en italien à un francophone — dont c'est la principale difficulté de prononciation en italien, puisque le français est une langue plate, légèrement accentuée sur les syllabes finales, ce dont se moquent souvent les Italiens).

[modifier] Appel à l'aide

Je n'arrive plus à séparer proprement la Vallée d'Aoste de la Vénétie. Un expert ? ᄋEnzino᠀ 3 mai 2005 à 10:02 (CEST)