Discuter:Le Petit Chaperon rouge

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Référence

Je ne suis pas au fait des usages et ne souhaitant pas abimer la page, je me contente de signaler que concernant la référence nécessaire sur les 3 couleurs symboliques rouge/blanc/noir:

 Le  Petit Chaperon tient sa couleur rouge : en effet, les trois couleurs dominantes à cette époque étaient le rouge,
le blanc et le noir. Si le loup est noir, le beurre blanc, il fallait donc que l'héroïne fût rouge[réf. nécessaire].

Il s'agit de la reprise d'une explication qui figure sur le site de la bnf ( donc plutôt fiable, et argumentée là bas ) affirmant que ce sont des couleurs symboliques dans de nombreux contes: on cite pour exemple le corbeau (noir) le fromage ( blanc) et le renard ( rouge), ainsi que blanche neige ( blanc) aux cheveux noirs et aux lèvres rouges. L'auteur n'est malheureusement pas précisé mais voici l'url :

http://expositions.bnf.fr/rouge/gp/01.htm

bien à vous,

Une internaute.

ps: (je n'ai aucune idée de comment j'ai fait le cadre bleu autours de la citation, mais ca rend bien, non ? ;) )

[modifier] Conte de Perrault

Je n'ai pas les réferences necessaires pour completer l'article mais je pense pouvoir préciser (suite à la visite d'une exposition sur le thême) que le Petit chaperon rouge est le seul conte de Perreault que les frères Grimm ont édulcoré. En effet la version de Perrault ne se contente pas de mal se terminer. Le loup ne dévore que les partires génitales des deux femmes. La connotation sexuelle et pédophile du conte n'a plus trait qu'à la psychanalyse, elle est clairement revendiquée. Martine

[modifier] Règles de nommage

après des mois d'inactivité, je me sens totalement rouillé concernant les usages propres à wikipédia ; en particulier, je ne suis pas du tout certain qu'il faille y orthographier chaperon avec une majuscule. AlenconComeBack 20 avril 2007 à 09:09 (CEST)

Règle : Premier mot titre avec majuscule : Un amour d'enfant. Mais si le 1er mot = article défini, le substantif prend une maj. Ex: Le Colonel Dourakine. Si l'article est suivi d'un adj, et l'adj et le nom prennent une maj. Le Petit Chaperon rouge. Enfin c'est ce que j'ai compris, mais vous pouvez continuer à enquêter Sourire--Anne 20 avril 2007 à 13:36 (CEST)
Si je suis le raisonnement jusq'au bout, l'on aurait aussi bien pu écrire LLLe RRRouge CCChaperon petit Sourire ... Je préfère donc en rester là dans mon enquête. AlenconComeBack 20 avril 2007 à 14:09 (CEST)
Non, le redoublement des consonnes initiales est déprécié. En revanche on aurait sans doute dit Le Petit Rouge Chaperon
J'avais mis un smiley pour les Maj. triples... Sinon, je voulais naturellement toiletter l'article et je suis ravi qu'Anne s'en soit si bien chargé tant il y avait de chaperon au lieu de Chaperon Sourire et il n'y reste plus que ce titre à élucider : La belle des champs. AlenconComeBack 20 avril 2007 à 17:54 (CEST)
I was deadpanning it Mort de rire, sorry --Anne 20 avril 2007 à 18:01 (CEST)