Discussion Utilisateur:Konso Muntu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Welcome!, ようこそ , ¡Bienvenido!, Dobrodosli, 환영합니다 , Wilkommen, Добро пожаловать, Benvenuti, Bem-vindo!, 欢迎, Bonvenon, Welkom


Bienvenue sur Wikipédia, Konso Muntu !


Image:WikiLettreMini.svg Wikipédia est un grand projet dans lequel il est facile de se perdre. Cependant, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais.

Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Cependant, nous ne signons pas les articles encyclopédiques.

Je te conseille un petit tour par les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, etc.) et les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.

Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteurs.
Si tu le souhaites, tu peux te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt...

Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet !

Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou me contacter :  Bsm15 | --bsm15 8 juillet 2006 à 01:37 (CEST)


Bonjour,

j'ai bien reçu votre message (en général, sur Wikipédia, sauf urgence, on utilise les pages de discussion utilisateurs pour poser des questions ou y répondre ; si un utilisateur écrit un message sur cette page, vous serez averti automatiquement dès que vous vous connectez sur Wikipédia ; par exemple, la mienne est ici).

Concernant la création d'une nouvelle wikipédia en kikongo, c'est tout à fait possible. Vous avez une page d'aide (en anglais) sur le site de la fondation Wikimedia. Il serait sans doute utile de la consulter attentivement, avant de présenter une demande de création ici. Dans l'immédiat, je vous conseille de trouver plusieurs personnes prêtes à contribuer à une Wikipédia dans cette langue, cela peut être utile pour que votre demande soit prise en compte. Mais dans la mesure où il y a 5 à 10 millions de locuteurs kikongo, cela ne devrait pas poser de problème. Bon courage, et n'hésitez pas à poser des questions, le fonctionnement de Wikipédia n'est pas toujours simple... --bsm15 8 juillet 2006 à 02:12 (CEST)


... oups. En fait, aucun problème puisque... la Wikipédia en kikongo existe déjà ! Elle est ici, n'a pour l'instant que 127 articles, mais est pleine d'avenir... --bsm15 8 juillet 2006 à 02:15 (CEST)

Bonjour,

non, je ne suis pas administrateur. Certes, le conflit qui vous oppose avec cet anonyme sur l'article Mandombe (pour citer un article, pas besoin de mettre un lien internet, il suffit de mettre le mot entre deux paires de crochets ou de sélectionner le mot et de cliquer sur le "Ab" bleu qui apparaît dans la fenêtre d'édition) doit être lassant, mais il me semble que deux des liens que vous proposez n'ont pas de rapport direct avec le sujet (seul celui sur les enjeux politiques des écritures africaines serait intéressant, les deux autres, bien que je ne sois pas expert, auraient plus leur place à mon avis sur l'article Kimbanguisme, où vous les avez d'ailleurs mis). Voyez comment réagit l'anonyme si vous laissez le seul lien vraiment adéquat, si elle ne réagit pas, tant mieux, et si elle enlève encore votre lien, demandez à un administrateur de bloquer cette IP - c'est ce que je vous suggère en tout cas. Bonne continuation, --bsm15 11 juillet 2006 à 20:57 (CEST)

[modifier] Question sur le mandombe

Bonjour,

J'ai vu votre article sur le mandombe que j'ai trouvé très intéressant, mais j'ai cependant un doute sur le paragraphe "Mvuala et familles de caractères". En effet, celui-ci décrit les familles 2, 3 et 4 par des rotations de respectivement 45, 90 et 135° à partir de la famille 1. Or les exemples présentés dans le tableau en dessous ne correspondent pas du tout à ces valeurs d'angles de rotation.

  • la famille 2 résulte d'une rotation de 180° de la famille 1.
  • la famille 3 ne peut être obtenue à partir de la famille 1 par rotation (il n'existe aucun angle permettant cela), mais bien par réflexion, comme c'est indiqué dans le tableau. Plus précisément, c'est une réflexion horizontale.
  • de même pour la famille 4, qui s'obtient par réflexion verticale à partir de la famille 1 ou bien, comme indiqué dans le tableau, par réflexion (horizontale) suivie d'une rotation de 180°.
  • la famille 5 qui n'est pas utilisable correspondrait à une rotation de 360°, c'est-à-dire un tour complet.

Qu'en pensez-vous (je peux vous proposer un nouveau contenu pour le paragraphe "Mvuala et familles de caractères" si vous êtes d'accord avec ma remarque) ?

Cordialement, BigonL 24 août 2006 à 10:31 (CEST) Hé bien, merci de la remarque et désolé pour le délai... je me suis connecté il y a plusieurs mois de cela... A vrai dire, la rotation ne concerne pas l'ensemble du Mvuala, mais uniquement le Yikamu, un élément que j'aurais du mal à définir en quelques lignes... Disons pour faire court qu'il s'agit de l'élément qui lie les deux parties du Mvuala. Comme ce n'était probablement pas très clairement expliqué je vais corriger cela.

--Konso Muntu 23 mai 2007 à 22:28 (CEST)