Discuter:Intelligence ambiante

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Intelligence ambiante fait partie du projet Informatique, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'informatique. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail informatique pourrait aussi vous intéresser.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Proposé par : >> Jean Eslinger<<

[modifier] Raisons de la demande de vérification

Je souhaiterai avoir quelques éclaircissements sur la partie Europe mise sur l'intelligence ambiante à l'horizon 2010 plus précisément le paragraphe: Ces recherches ont un point unificateur : elles participent toutes au développement à long terme d'une vision ou d'un concept que l'on nomme en Europe «Intelligence Ambiante», une traduction moins littérale du concept né Outre-Atlantique sous le vocable initial de «Informatique Ubiquitaire», «Systèmes Pervasifs» ou encore «Ordinateur évanescent». J'ai un peu de mal à comprendre pourquoi ce serait une traduction car le concept d'informatique ambiante existe sur le Wikipédia anglais. Merci de voir si l'on rectifie si le mot traduction par un autre car il apporte une certaine ambigüité. Luciole2013 9 juillet 2007 à 14:55 (CEST)

[modifier] Discussions et commentaires

Je viens de proposer quelques compléments à cet article dont je confirme l'intéret, l'opportunité et la validité des propos publié jusque là