Discussion Catégorie:Homosexualité au cinéma

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bonjour ! Je vois que tu es en train de recatégoriser toutes les fiches par nationalité. Ca permet de désengorger la catégorie et de s'y retrouver par nationalité, mais cela risque d'être contesté si tu n'as prévenu personne sur la page discussion du portail.

Je me demande d'ailleurs s'il ne faut pas faire une double catégorisation pour les nouvelles catégories, par exemple : "homosexualité au cinéma" et "cinéma indien" pour la catégorie "homosexualité au cinéma en Inde".

Penses-tu aussi catégoriser en "homosexualité masculine" et "homosexualité féminine" ? Ca permettrait de retrouver par thème fort, sans piocher d'un pays à l'autre. Dis-moi ce que tu en penses, merci ! --Surréalatino 11 février 2007 à 12:47 (CET)

Catégories Homosexualité au cinéma : en effet je renomme tout, un peu comme je l'ai fait sur le portail musique classique (chefs d'orchestre par nationalité) où j'officie habituellement. C'est beaucoup plus intéressant ainsi car la spécificité de chaque pays peut être aisément comparée. Si ça ne plait pas à certains, on verra bien... ;-)) --Mikal9

Je me demande si le titre des catégories ne serait pas à changer : en effet, il s'agirait davantage de classer sous "homosexualité dans le cinéma indien" ou britannique, italien, etc., que "homosexualités dans le cinéma aux Etats-Unis. En effet, on peut croire qu'il s'agit de films mettant en scène l'homosexualité dans ces pays. Or, pour ne prendre qu'un exemple, Avant la nuit (film) est un film américain qui se déroule à Cuba... --Surréalatino 11 février 2007 à 13:17 (CET)

"homosexualités dans le cinéma en Inde" est plus pertinent que "homosexualités dans le cinéma indien" car au moins il n'y a pas d'ambiguité. Indien : est-ce le peuple d'Inde ou les indiens d'Amérique ? Pour "Avant la nuit (film)" qui est un film américain qui se déroule à Cuba, je suggère la double catégorisation (USA + Cuba)

Il n'y a aucune ambiguïté : va voir Cinéma indien. Quant à catégoriser Avant la nuit sous Cuba et USA, ça va porter la confusion à l'extrême : le film n'a pas été tourné à Cuba, de plus il est interdit à Cuba... Et tes catégories indiquent-elles : 1) le pays de production (ce qui semble être le cas au départ) ; 2) le pays où l'histoire est censée se passer ou 3) le pays où le film a été tourné ? A mon avis, il faudrait tout renommer pour coller de manière rigoureuse à la première entrée (nationalité de production du film). --Surréalatino 11 février 2007 à 14:08 (CET)

"Homosexualité au cinéma " : voilà la catégorie précédente que je renomme. N'est-elle pas vague elle aussi ? Elle regroupe des acteurs, des réalisateurs et des films. Pour les films, j'aoute un ou plusieurs pays en fonction : le pays du producteur ou du réalisateur, celui dont il est question dans le scénario éventuellement. Cela permet de retrouver le film dans différentes catégories. Pour "Avant la nuit", la caétgorie "Cuba" est pertinente que le film ait été ou non interdit là-bas. Arenas sera toujours un poète cubain quoi qu'en pensent les autorités de ce pays. Et c'est bien un film américain traitant (en partie) de l'Homosexualité à Cuba, non ?

Et puis je n'ai rien inventé, voir la catégorie anglaise : "LGBT films of Canada" C'est la même idée...

OK, alors il suffit d'indiquer sur chaque page de catégorie qu'elle recouvre les trois sens (nationalité, lieu de l'histoire et lieu de tournage), avec la contrainte pour les lecteurs de faire le tri pour chaque film, et surtout mettre les doubles catégories à chaque fois que c'est nécessaire (exemples : Rimbaud Verlaine ou Tu marcheras sur l'eau. Ceci dit, les cas litigieux sont en nombre limité. Pour la catégorie "LGBT Films of Canada", il n'y a pas d'ambiguïté, ce sont les films du Canada (pays de production), et non au Canada. --Surréalatino 11 février 2007 à 14:24 (CET)

Tu écris : "Pour la catégorie "LGBT Films of Canada", il n'y a pas d'ambiguïté, ce sont les films du Canada (pays de production), et non au Canada." Ok, mais la catégorie anglaise ne permet donc pas d'y inclure les acteurs et les réalisateurs ? Pour l'instant, on peut garder une catégorie assez large. Lorsque les articles seront plus nombreux, on pourra créer d'autres sous catégorie. Merci pour ta vigilance en tout cas. Florent

Je crois qu'il vaut mieux en effet une catégorie assez large plutôt que multiplier les catégories. Bon courage pour la fin du travail et merci !