Projet:Hockey sur glace/Conventions/Présentation
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Vocabulaire français / québécois / anglais
Au hockey sur glace, les français, les québécois et les suisses n'utilisent pas forcément les mêmes termes. De plus, l'anglais a une forte influence (parfois plus usité que les termes francophones). Après discussion entre les participants au projet:hockey sur glace, il a été décidé d'appliquer les règles suivantes :
- Le vocabulaire français doit être privilégié sur l'anglais (ex: Série éliminatoires privilégié à Playoffs)
- On privilégie les termes connus de part et d'autre de l'Atlantique (ex: patinoire prévaut sur Aréna)
- En cas d'impossibilité de trouver un terme commun (ex: palet/rondelle), on cite les 2 en début d'article et on alterne ensuite au cours de l'article.
- Pour les noms de club, on préferera les termes "francisés" aux termes anglais - un redirect pourra être effectué sur les termes anglais (exemple: on préferera Penguins de Pittsburgh à Pittsburgh Penguins).
[modifier] Repêchage de la ligue nationale de hockey
[modifier] Terminologie
Jusqu'en 1978, les repêchages de la LNH étaient dès "repêchages amateurs" et après 1978 afin d'inclure les anciens joueurs de l'association mondiale de hockey, ils sont devenus des repêchages d'entrée.
Les termes à utiliser sont donc:
- de 1963 à 1978: repêchage amateur de la LNH 19**
- de 1978 à nos jours: repêchage d'entrée dans la LNH 19**
[modifier] Tableaux
Les tableaux devront avoir comme entête de colonnes les termes comme présentés ci-dessous:
Rang | Joueur | Nationalité | Équipe de la LNH | Repêché de |
---|---|---|---|---|
1 | Mike Modano | États-Unis | North Stars du Minnesota | Raiders de Prince Albert (WHL) |
[modifier] Statistiques de carrière
Les tableaux suivants pourront être utilisé pour créer les statistiques d'un joueur. Pour l'explication des sigles, on pourra se réferer à la page: statistiques du hockey sur glace.
Nota: dans le code source, le 99 est à adapater au nombre de lignes de saison du joueur.
[modifier] Joueur de champ
Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Séries éliminatoires | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PJ | B | A | PTS | PUN | PJ | B | A | PTS | PUN |
[modifier] Gardien de but
Saison | Équipe | Ligue | Saison Régulière | Séries éliminatoires | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PJ | V | D | N | Min | BC | BL | MOY | %ARR | PJ | V | D | N | Min | BC | BL | MOY | %ARR |
[modifier] Infobox
Deux infobox sont à utiliser pour les pages de hockey.
[modifier] Infobox joueur
{{Infobox Joueur de Hockey sur glace | image = | image_size = | position = | tire = | tirait = | attrape = | attrapait = | surnom = | taille_m = | poids_kg = | équipe = | ligue = | équipe_prospect = | ligue_prospect = | anciennes_équipes = | anciens_club = | nationalité = | nationalité_2 = | date_naissance = | lieu_naissance = | date_décès = | lieu_décès = | halloffame = | halloffameLAH = | choix_draft = | année_draft = | équipe_draft = | début_carrière = | fin_carrière = }}
Si vous souhaitez voir apparaître de nouveaux champs, n'hésitez pas à venir en parler sur la page de discussion. Pour de plus amples informations, voir la documentation sur la page {{Infobox Joueur de Hockey sur glace}}.
[modifier] Infobox équipe
{{Infobox Equipe de Hockey sur glace | nom = | image = | image_largeur = | couleur_arriere_infobox = | couleur_nom = | couleur_cadre_nom = | couleur_arriere_nom = | couleur_bordure_image = | couleur_ligne = | année_de_fondation = | année_de_dissolution = | patinoire = | siège = | couleurs = | ligue = | capitaine = | assistants_capitaine = | entraîneur_chef = | entraîneurs_associés = | directeur_général = | président = | propriétaire = | représentant_ajlnh = | assistant_représentant_ajlnh = | équipe_affiliée= | site_web = }}
Si vous souhaitez voir apparaître de nouveaux champs, n'hésitez pas à venir en parler sur la page de discussion. Pour de plus amples informations, voir la documentation sur la page {{Infobox Equipe de Hockey sur glace}}.
Pour les couleurs, il faut utiliser le code hexa des couleurs que l'on trouvera sur la liste de couleurs.
[modifier] Astuce
Grâce au monobook, il est possible de créer des raccourcis qui vous permettent de taper une succession de mots récurrents en une seule manipulation. Vous pouvez vous inspirer de ceci: Utilisateur:Supertoff/monobook.js ou encore ceci: Utilisateur:TaraO/monobook.js. A vous de faire vos essais.