Discuter:Hiéronyme II d'Athènes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Hiéronyme II d'Athènes fait partie du projet Grèce, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la Grèce. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Grèce pourrait aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Élevée	Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

[modifier] Nom

Hiéronyme et non Jéronime. D'autres Hiéronyme célèbres dans l'histoire. http://fr.wikipedia.org/wiki/Hi%C3%A9ronyme http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Delille (sa mère se nommait Marie Hiéronyme)

Une simple recherche de Hiéronyme suffit de montrer qu'il faut conserver cette graphie. http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Recherche?search=Hi%C3%A9ronyme&fulltext=Rechercher

L'autre comporte par ailleurs une faute d'orthographe le upsilon grec est toujours!!!! retranscrit en français par un "y". Le son Ιε que ce soit en grec ancien, byzantin ou en grec moderne n'a jamais eu de retranscription "Je" ou "Ge". Sinon on ferait la transcription Ιερός Γάμος: Jéros Gamos. Ce qui pour le philologue, l'historien des religions et l'archéologue est ridicule.--XPHCTOC (d) 7 février 2008 à 19:10 (CET)