Discuter:Grenade à main

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Compte-rendu de la traduction

Je n'ai pas traduit la désignation « flying-cloud thunderclap eruptor ». Il se peut que j'aie fait des erreurs en traduisant la lettre du colonel Hugh Robert Hibbert.

Les informations répétitives ont été retirées, les informations de peu d'importance aussi. Certains passages non sourcés ont été retirés. Le passage qui affirmait que les premières grenades AT furent inventées par les Britanniques durant la Seconde Guerre mondiale a été retiré, car erroné (les Français et les Allemands en avaient déjà développé durant la Première Guerre mondiale). Tachymètre 4 septembre 2007 à 17:51 (CEST)

[modifier] Transfert d'informations

Suite à la généralisation de l'article Grenade (arme), cet article s'est vu doté de nouveaux paragraphes. Toutefois, le chapitre Insignes de grenades a été déplacé dans l'article-mère, car il ne concernait pas seulement les grenades à main.
Une fusion d'historique sera probablement réalisée entre ces deux articles. Tachymètre 11 janvier 2008 à 17:07 (CET)