Gianni Brera
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Giovanni Luigi Brera (San Zenone al Po, PV 8 septembre 1919 - Codogno, LO 19 décembre 1992), dit Gianni Brera, fut un écrivain et journaliste italien.
Grâce à son originalité et à sa maîtrise de la langue italienne, Brera est jugé avoir influencé le journalisme sportif italien du XXe siècle plus que n'importe quel autre journaliste.
Ainsi se présentait-il lui-même dans un texte: Mon véritable nom est Giovanni Luigi Brera. Je suis né le 8 septembre 1919 à San Zenone Po, dans l'arrondissement de Pavie, et je crûs sauvage ou presque parmi les bois, les rives et les francs-bords(...). Je suis padain de rive et de plaine, de bois et de sables. Je me suis découvert fils légitime du Pô."
[modifier] La vie
Brera passa sa maîtrise ès Sciences Politiques en 1943, pendant qu'il servait dans l'armée comme lIEutenant parachutiste de la Division Folgore. En 1944, poursuivi par la Gestapo à cause de son antifascisme, il se réfugia en Suisse d'où il rentra en Italie pour se battre dans le maquis, notamment dans la Vallée d'Ossola. Comme aide-de-champs de la Division Comoli il définit le plan pour empêcher les Allemands de faire sauter le tunnel du Simplon en avril 1945. Brera se vanta toujours d'avoir traversé toute la guerre mondiale sans jamais tirer sur un autre être humain.
Démobilisé en juin 1945, Brera fut appelé par Bruno Roghi à travailler dans la rédaction de la Gazzetta dello Sport, le quotidien sportif le plus diffusé en Italie. En 1949 il en deviendra le rédacteur-en-chef, le plus jeune dans l'histoire italienne, après ses reportages du Tour de France (cyclisme).
Dans les années suivantes, Brera écrivit dans plusieurs publications, dont l'Equipe, Il Giorno, Il Giornale, il Guerin Sportivo, la Repubblica et l'hongrois Nepsabdsag. Il s'occupa surtout de football et de cyclisme. Il publia de nombreux livres: manuels, essais, romans, récits et pièces de théatre. Son roman le mieux connu est Il corpo della ragassa (Le corps de la fille), dont Pasquale Festa Campanile tira un film-comédie.
Brera mourut le 19 décembre 1992 dans un accident routier près de Milan. L'Arena Civica de Milan, érigée par Napoléon 1er au début du XIX siècle, lui a été intitulé en 2003.
[modifier] Son style
Dans le journalisme, Brera créa un style innovatif, fondé sur sa veine littéraire. Il incorpora à ses écrits des nombreux mots empruntés à l'étranger (il parlait français, allemand et espagnol) ou aux langues régionales italiennes, notamment au lombard (une langue celto-romande assez proche de l'occitan). Il créa lui-même beaucoup de néologismes, dont un passé dans bien d'autres langues ("libero" pour un rôle particulier de joueur de football). Brera fut appelé "Il Gran Lombardo" (le grand Lombard) comme jadis Carlo Alberto Pisani Dossi e Carlo Emilio Gadda.
[modifier] Bibliographie
Atletica leggera. Scienza e poesia dell'orgoglio fisico, Milan, Sperling & Kupfer, 1949.
Il sesso degli Ercoli, Milan, Rognoni, 1959.
Io, Coppi, Milan, Vitagliano, 1960.
Addio bicilcletta, Milan, Longanesi, 1964. Puis: Milan, Rizzoli, 1980; Milan, Baldini & Castoldi, 1997.
Atletica leggera. Culto dell'uomo (avec G. Calvesi), Milan, Longanesi, 1964.
I campioni vi insegnano il calcio, Milan, Longanesi, 1965.
Coppa del mondo 1966. I protagonisti e la loro storia, Milan, Mondadori, 1966.
Il corpo della ragassa, Milan, Longanesi, 1969. Puis: Milan, Baldini & Castoldi, 1996; Treviso, Editing, 2006.
Il mestiere del calciatore, Milan, Mondadori, 1972.
La pacciada. Mangiarebere in pianura padana (avec G. Veronelli), Milan, Mondadori, 1973.
Po, Milano, Dalmine, 1973.
Il calcio azzurro ai mondiali, Milan, Campironi, 1974.
Incontri e invettive, Milan, Longanesi, 1974.
Introduzione alla vita saggia, Milano, Sigurtà Farmaceutici, 1974.
Storia critica del calcio italiano, Milan, Bompiani, 1975.
L'Arcimatto, Milan, Longanesi, 1977.
Naso bugiardo, Milan, Rizzoli, 1977. Puis avec son titre original La ballata del pugile suonato, Milan, Baldini & Castoldi, 1998.
Forza azzurri, Milan, Mondadori, 1978.
63 partite da salvare, Milan, Mondadori, 1978.
uggerimenti di buon vivere dettati da Francesco Sforza pel figliolo Galeazzo Maria, Publié par la Municipalité de Milan, 1979.
Una provincia a forma di grappolo d'uva (avec Paolo Brera), Milan, Istituto Editoriale Regioni Italiane, 1979.
Coppi e il diavolo, Milan, Rizzoli, 1981. Puis: Milan, Baldini&Castoldi (ISBN 88-808-9071-9), 1996
Gente di risaia, Aosta, Musumeci, 1981.
Lombardia, amore mio, Lodi, Lodigraf, 1982.
L'arciBrera, Como, Edizioni "Libri" della rivista "Como", 1990.
La leggenda dei mondiali, Milan, Pindaro, 1990.
Il mio vescovo e le animalesse, Milano, Bompiani, 1984. Puis: Milan, Baldini & Castoldi, 1993.
La strada dei vini in Lombardia (avec G. Pifferi and E. Tettamanzi), Como, Pifferi, 1986.
Genoa, amore mio, Milan, Ponte alle Grazie, 1992.
Storie dei Lombardi, Milan, Baldini & Castoldi, 1993.
L'Arcimatto 1960-1966, Milan, Baldini & Castoldi, 1993.
La bocca del leone (l'Arcimatto II 1967-1973), Milan, Baldini & Castoldi, 1995.
La leggenda dei mondiali e il mestiere del calciatore, Milan, Baldini & Castoldi, 1994.
Il principe della zolla (a cura di Gianni Mura), Milan, Il Saggiatore, 1994.
L'Anticavallo. Sulle strade del Tour e del Giro, Milan, Baldini & Castoldi, 1997.
Caro vecchio balordo. La storia del Genoa dal 1893 a oggi (a cura di Fabrizio Calzia), Gênes, De Ferrari, 2005.
Un lombardo nel pallone, Milan, Excogita 2007
