Gaizkiñ
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Gaizkiñ est un méchant génie qui provoque des maladies. Il prend forme dans les plumes des oreillers et traversins sous la forme d'une tête de coq. Il annonce alors une maladie mystérieuse à l'enfant qui dort dans ce lit où il se concrétise. Ce n'est qu'en brûlant "la tête de coq" ainsi formée que l'on peut se défaire de la maladie dont peut être atteint l'enfant. Dans certains endroits on l'appelle aussi Mamur.
Sommaire |
[modifier] Étymologie
Gaizkiñ signifie littéralement fait du mal en basque.
[modifier] Sources et bibliographie
- José Miguel Barandiarán, Dictionnaire Illustré de la Mythologie Basque, traduit et annoté par Michel Duvert, Éditions Elkar ISBN 2-913156-36-3
- Wentworth Webster Légendes basques, traduction Nicolas Burguete, éditions Aubéron, 2005. ISBN: 2-84498-080-5
- Jean François Cerquand, Légendes & récits populaires du Pays Basque, éditions Aubéron, 2006. ISBN: 2-84498-093-7
- Los libros del "cuentamiedos", Sorgiñas "leyendas vascas de brujas", ISBN:84-95846-46-2
- Henry Panneel, Contes & légendes du Pays Basque, PyréMonde Princi Negue, 2004, ISBN: 2.84618.165.9
- Contes populaires et légendes du Pays Basque, éditions Les presses de la Renaissance, 1978, ISBN: 2-85616-117-0
