Discuter:Fernand Lechanteur
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Fernand Lechanteur connaissait le norrois (dont il rédigeait parfois son journal intime), d'où l'un de ses pseudo Björn af Hringefirði, en poésie norroise on utilise la kenning sorte de métaphore ou le heiti sorte de jeu de mot, Samuel faisant partit de ce dernier, comme Hague du norrois Hagi: « briser, hacher, taillader » a été choisi pour être le pendant de Tranche(leu) , Samuel le prénom est pris comme un heiti de Samval: « choix » (quand j'étais jeune, il m'est arrivé de lui téléphoner, pour discuter un peu avec lui, je n'ai malheureusement pas pris la temps d'aller le voir, avant son décès à l'hôpital de Caen, à cette époque là j'habitais pourtant à Canteleu et lui séjournait à Rouen), c'était son choix, ça ne se discute pas, comme un choix peu paraître arbitraire et ne s'explique pas !
Comment avons nous sympathisé ?, la 1ère fois en 1967/68, c'est lui qui ne téléphona. Par une amie rouennaise ou cantilienne je ne sais plus, il était entré en possession d'un journal édité par notre classe (et que l'on vendait au porte à porte), j'y avais dessiné la couverture (un « drakkar » en lino-gravure, qui servit 2 années de suite), il lui avait beaucoup plu (de plus je portais le même prénom que son fils), celui-ci comportait en outre quelques textes de moi, dont des poèmes, il s'est présenté, m'appelant « jeune homme », ne conseillant de persévérer dans la poésie, et suite à notre discussion, de m'essayer étant Cauchois, dans la langue de mes ancêtres….Óðinn-Hermoðr 2 W.
Un monument à sa mémoire, de 32 pierres levées en granit, agencé en forme de Snekkja (du norrois Snekkja: « voilier, rapide », mot franco-patoisé Esnèque, les Français emploient mal à propos le mot Drakkar), gravées notamment en Fuþark et similis runes, fut inauguré le [Dimanche 9 mai 1976]], à la Mielle: « Pointe » d'Agon (entre le fleuve Sienne & le Mont-Saint-Michel).
F. Lechanteur s'est marié le 25 juillet 1935 à Paris avec Jeannine Gugenheim, dont il eut 2 enfants Sylvie & Christian[1].
Es Set Vents du Cotentin : est une œuvre poétique de Fernand Lechanteur écrite sous le pseudonyme de Gires Ganne, Présentation d'André Louis, Éd. O.C.E.P. Coutances, 1972 (édition posthume, à l'initiative de la Société pour l'Etude des Parlers et Traditions populaires de Normandie).
