Discuter:Dynamite

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Suffixe

Sur la version anglaise il est écrit que c'est le suffixe grec -ιτης (-itēs) qui a été ajouté à dynamite, alors que dans la version française cela viendrait du suffixe suédois -it.

Qui a raison? Personnellement je pencherais plus pour le suffixe grec, car la racine du mot est grec, mais comme Nobel était suédois... Sanao 26 août 2005 à 15:13 (CEST)

Bonne question... Ce serait plus logique que Nobel ait conçu son mot avec des racines grec pour tout le mot que de considérer qu'il ait mélanger deux langues!!