Discuter:Dmitri Kabalevski

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Chostakovitch = Chostakovich = Shostakovich = Shostakovitch (Faut-il passer sur DSCH = Schostakowitsch ?) ; à ne pas confondre avec son fils ou son petit-fils...

Que de temps pour trouver "Dmitri/Dmitry/Dimitri/Dimitry Chostakovich" (orthographe, je crois, la plus courante en français) sur WP, celui que "Le Monde de la musique" appela stupidement "Chostakovich, le Beethoven du vingtième siècle ?", en couverture du numéro qu'il lui consacra pour le centième anniversaire de sa naissance ! Au fait, à qui revient le mérite de recevoir le titre stupide de "Beethoven du vingtième siècle" ?


PS : qui pourrait se charger de faire les liens entre les différentes orthographes susceptibles d'être utilisées pour ce très grand musicien ? Merci d'avance,

Jrl133 (d) 2 mai 2008 à 20:46 (CEST)