Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article a été évalué dans le cadre du projet Wikipédia 1.0
B Moyenne Christianisme (Évaluation • Statistiques • Liste • Comité • Historique • Sélection • p) Delphine de Sabran fait partie du projet Christianisme, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au christianisme. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Christianisme pourrait aussi vous intéresser. B Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) Moyenne Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) Ébauche Faible Vaucluse (Évaluation • Statistiques • Liste • Comité • Historique • Sélection • p) Delphine de Sabran fait partie du projet Vaucluse, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au Vaucluse. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Vaucluse, Provence-Alpes-Côte d'Azur pourraient aussi vous intéresser. Ébauche Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. Faible Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)
info

	Tâches à accomplir pour Delphine de Sabran	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	Pour créer la liste des tâches à accomplir pour cet article, vous pouvez : Soit cliquer sur ce lien rouge, y insérer une liste de tâches à faire (par exemple sous forme de liste à puces), puis sauvegarder. Soit modifier cette page-ci et compléter le modèle comme ceci : {{todo|Liste de tâches à faire}}. Voir aussi la page d'aide.

Sommaire 1 à déplacer sur Wikisources 2 Prières à Sainte Delphine 2.1 Oraison du XVème 2.2 Cantique chanté lors du pèlerinage actuel 2.3 Hymne du XVIIème 2.4 Bibliographie

[modifier] à déplacer sur Wikisources

[modifier] Prières à Sainte Delphine

[modifier] Oraison du XVème

Oraison récitée dès le XV^e siècle :

O Dieu, qui dans la virginité des saints époux Elzéar et Delphine avez renouvelé l’union virginale de votre Très Sainte Mère, faites que par leurs mérites et leur intercession nous gardions la pureté et nous méritions d’arriver jusqu’à vous qui êtes la pureté même. Ainsi soit-il.

[modifier] Cantique chanté lors du pèlerinage actuel

Refrain :
Amour à Sainte Delphine
D’Elzéar chantons les grandeurs
Chantons sur cette colline
D’Ansouis les Saints protecteurs

Célébrons Sainte Delphine
Vierge pure au cœur si doux
Et l’ardeur chaste et divine
D’Elzéar son noble époux

Les délices de ce monde
N’ont pour eux nulle douceur
Mais la paix qui les inonde
Les remplit du vrai bonheur

Vers le Ciel quand leur prière
Monte comme un pur encens
Dieu fait luire sa lumière
Sur leurs fronts resplendissants

Mais bientôt tout leur être
Embrasés du saint amour
Dans le cœur du divin Maître
Tous deux fixent leur séjour

L’indigent dans sa misère
Sans refuge et sans espoir
Est accueilli comme un frère
Au foyer du vieux manoir

Comme vous nobles modèles
Loin du monde séducteur
Nous serons brebis fidèles
A la voix du bon pasteur

De l’enfer brisez la rage
Protégez de tout fléau
Le vieillard courbé par l’âge
Et l’enfant dans son berceau

Vous serez notre défense
Notre force à tout jamais
Et notre reconnaissance
Redira tous vos bienfaits

Quand viendra l’heure dernière
Où la mort ferme nos yeux
Que notre âme, libre et fière
Aille vous rejoindre aux cieux.

[modifier] Hymne du XVIIème

Hymne tiré du bréviaire aptésien édité en 1664 par ordre de Modeste de Villeneuve des Arcs, évêque d'Apt
(traduit du latin par Frère Romain-Marie, bénédictin à Flavigny-sur-Ozerain, 2005)

Delphine, noble par sa famille,
Plus glorieuse encore par sa sainteté,
A conservé dans le mariage
Le lis de la virginité.

Le Bienheureux Elzéar,
Laissant vierge son épouse,
A fait connaître à Lutèce
Ce miracle de la grâce.

O Christ Roi! O vertu des vierges!
Vous qui seul accomplissez de grandes choses,
Par sa prière, nous vous en prions,
Recevez nos voeux avec bienveillance.

Force, honneur, louange et gloire
A Dieu le Père et au Fils,
De même à l'Esprit Consolateur,
Pour les siècles des siècles, Amen.

[modifier] Bibliographie

Il est nécessaire de revoir la graphie des auteurs dans la bibliographie (Utilisation abusive des majuscules). JPS68 (d) 29 mai 2008 à 22:14 (CEST)