Discuter:Cross-dressing

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La connotation péjorative du mots "travestissement" comme du mots "Fille, Gay, Noire, Juif, Arabe, ect", est purement subjective.

Abandonner l'usage d'un terme à cause de sa corruption sémentique signifiant approuver son détournement en donnant raison à ses opposants.

Le revendiquer tel un instrument de fierté lui rendant son sens initial au détriment de celui imposé par ses détracteurs.

daniela 31 juillet 2006 à 17:00 (CEST), Anarchiste, libertaire, libertine, transgenre, travelo, metis, batarde, Dégénéré et fiére de l'être.

C'est votre point de vue. Dans la mesure où ce terme a été utiliser pour stigmatiser, pathologiser, faire des malades mentaux de nombreux êtres humains qui se sont vus alors enfermés dans des asiles psychiatriques, d'autres ont fait le choix de recréer un terme qui ne soit chargés de millénaires d'horreur. Marienoelleb 18 août 2006 à 22:18 (CEST)


Dans ce cas autant inventer un nouveau langage, car je ne vois pas quel mot pourrait se targuer de ne pas être chargé de "millénaires d'horreur".

La reddition et la fuite perpétuelle n'ayant jamais permis de remporter la moindre bataille. Le seul moyen de nettoyer les termes qui nous désignent de leurs connotations péjoratives étant, non de les abandonner dans la bouche de nos détracteurs, mais au contraire d'en reprendre possession pour en faire le symbole même de notre fierté.

--daniela 27 novembre 2006 à 03:17 (CET)

Je réétablis une phrase trés importante de cette définition supprimée arbitrairement et sans comprendre de quoi il s'agit. Le cross-dressing est une pratique qui rapproche l'expression de genre de personnes ayant des parcours de vie, des identités et des orientations sexuelles très différentes. Comprendre que le fait de pratiquer le cross-dressing n'est pas le signe d'un-e seul-le de ces indentités sexuelles / orientations sexuelles / expressions de genre est fondamental. Marienoelleb 11 janvier 2007 à 19:39 (CET)

Je constate avec tristesse, mais aussi avec une indignation certaine, que cet article, tout comme d'autres par le passé, est régulièrement défiguré par des personnes qui, quel que soit leur statut au sein de la wikipedia, n'ont aucune connaissance des questions de genre, de l'histoire des personnes LGBTI et qui se permettent de détruire arbitrairement les passages qui les dérangent. Ceci n'est certainement pas le signe de crédibilité et de sérieux pour un média qui prétend l'être. Marienoelleb 12 janvier 2007 à 22:57 (CET)

[modifier] Traduction en cours

Bonjour,

je suis occupée à retraduire avec de l'aide l'article Cross-dressing de en:. Utilisateur:ChloeD/Cross-dressing peut être édité pour nous aider, pour relire, etc. Toute bonne volonté est la bienvenue (il s'agit d'un travail de traduction, pas de création) Chloé Desoutter 30 juin 2007 à 14:56 (CEST)

[modifier] Changement article

Hello,

suite à traduction et en accord avec Surréalatino, mise à jour de l'article avec ma traduction. Des coquilles et liens non-ref sont encore potentiellement présents, veuillez les corriger si vous en trouvez :)

Une archive de la page actuelle est disponible sur Utilisateur:ChloeD/Archive_Cross-dressing à titre de référence.

Chloé Desoutter 13 septembre 2007 à 13:51 (CEST)

[modifier] Ajout d'une section repression

J'ajoute à l'article courant une section repression, qu'il faudrait étoffer. L'étendue de mes connaissances n'est pas suffisante.

Chloé Desoutter 20 septembre 2007 à 14:31 (CEST)