Creek (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
  Creek
(Mvskoke)		  
Parlé en États-Unis États-Unis
Région Oklahoma, Floride, Alabama et Géorgie.
Nombre de locuteurs 4 300
Classification par famille

Langues muskogee, Muskogéen de l'est

(Dérivée de la classification SIL)
Statut officiel et codes de langue
Officielle
en		 —
ISO 639-1 -
ISO 639-2 mus
ISO/DIS
639-3		 mus
SIL —
Voir aussi : langue, liste de langues, code couleur

La langue Creek également connue sous le nom de Muscogee (Mvskoke en Creek), est la langue parlée par le peuple Muscogee (Creek) et les Seminoles en Oklahoma, en Floride et (dans une moindre mesure) en Alabama et en Géorgie.

[modifier] Ecriture

L'alphabet creek fut adopté par la tribu à la fin des années 1800. Il se compose de 20 lettres. Bien qu'il reprenne la graphie de l'alphabet latin, la prononciation en est particulière, principalement pour les signes c, e, i, r et v. Il se compose des lettres:

  1. a, (a).
  2. c, (tʃ).
  3. e, (ɨ).
  4. ē, (i).
  5. f, (f).
  6. h, (h).
  7. i, (e).
  8. k, (k).
  9. l, (l).
  10. m, (m).
  11. n, (n).
  12. o, (ʊ) ou (o).
  13. p, (p).
  14. r, (ɬ).
  15. s, (s).
  16. t, (t).
  17. u, (ʊ).
  18. v, (ə).
  19. w, (w).
  20. y, (j).

Les trois principales diphtongues Mvskoke, s'écrivent:

  • ue, prononcé oï.
  • vo, prononcé ô
  • eu, prononcé i.

Le creek ne comporte en outre aucune lettre muette.

[modifier] Bibliographie

  • Beginning Creek-Mvskoke emponvkv, Pamela Joan Innes, Norman : University of Oklahoma Press, 2004. ISBN 9780806135830


  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Creek language ».
Autres langues