Burns Verkaufen der Kraftwerk

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Burns Verkaufen der Kraftwerk
Épisode n°11 Saison 3
Titre original
Burns Verkaufen der Kraftwerk
Titre québécois
Burns vend la centrale
Code de production
8F09
1re diffusion aux É.-U.
5 décembre 1991
1re diffusion en France
16 mai 1992
Tableau noir
La fête de Noël n’est pas dégueu
Gag du canapé
Petit Papa Noël est sur le canapé, les Simpson veulent s’y asseoir, mais il se met à grogner et tous reculent.
Scénariste
Réalisateur
Mark Kirkland
Catégories
Guide des épisodes
Listes
Liste des épisodes des Simpson

Burns Verkaufen der Kraftwerk (France) ou Burns vend la centrale (Québec) (Burns Verkaufen der Kraftwerk) est le 11e épisode de la saison 3 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Sommaire

[modifier] Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

M. Burns déprime car il n’a pas l’impression d’avoir fait tout ce qu’il aurait voulu faire dans sa vie. Au Bar de Moe, Homer rencontre deux Allemands intéressés par le rachat de la centrale. Ils rencontrent M. Burns et lui proposent 100 millions de dollars, ce qu’il accepte. Mais ils ne vont pas se montrer aussi laxistes que Burns concernant le travail d’Homer qui va se faire renvoyer…

[modifier] Répliques célèbres

  • Homer (Les Allemands disent à Homer qu’ils viennent du pays du chocolat. Et Homer imagine un pays fait de chocolat.) : « Hmmm, le pays du chocolat… »

[modifier] Note

À l’origine, ça devait être des Japonais qui devaient acheter la centrale, et non pas des Allemands.

[modifier] Erreur

  • Au début de l`épisode, lorsque Homer essai de mettre un dollar et pleure devant les distributeurs de bonbons, on voit très bien qu`il porte une cravate, et dans la scène d`avant et d`après il en a pas.


Précédé par Burns Verkaufen der Kraftwerk Suivi par
Un cocktail d'enfer
Épisode des Simpson
Vive les mariés


Les Simpson - Saison 3

1. Mon pote Michael Jackson  - 2. Lisa va à Washington  - 3. Le Palais du Gaucher  - 4. Le Petit Parrain  - 5. Une belle simpsonnerie 
- 6. Tel père, tel clown  - 7. Simpson Horror Show II  - 8. Le Poney de Lisa  - 9. Un père dans la course  - 10. Un cocktail d'enfer 
- 11. Burns Verkaufen der Kraftwerk  - 12. Vive les mariés  - 13. Un puits de mensonges  - 14. L'Enfer du jeu  - 15. Homer au foyer 
- 16. Bart le tombeur  - 17. Homer la foudre  - 18. Le Flic et la Rebelle  - 19. Chienne de vie  - 20. Imprésario de mon cœur 
- 21. La Veuve noire  - 22. Le Permis d'Otto Bus  - 23. Séparés par l'amour  - 24. Le Retour du frère prodigue 
Autres langues