Discuter:Bertha von Suttner

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Cet article ou modèle rejoint le champ d'action du Projet:Monde germanique, qui a pour objectif de créer et d'enrichir les articles de Wikipédia ayant trait à l’Allemagne et à l’Autriche. Si vous désirez participer à cet effort, vous pouvez contribuer à l'article lié à cette page, ou visiter la page du projet, auquel vous pourrez vous joindre et/ou participer aux discussions le concernant.
Ébauche	Cet article a été classé comme d’avancement ébauche selon le tableau d’évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Élevée	Cet article a été classé comme d’importance élevée selon le tableau d'évaluation du projet.

est ce que le titre doit rester dans le titre? a mon avis ce serait plutôt Bertha Von Suttner le titre de l'article enfin a moin que les deux autres prenom face parti du nom usuel? des avis sur la questions? Traeb 22 jan 2004 à 19:50 (CET)

Je ne comprends pas le "titre dans le titre". S'il s'agit de "von" il est évident qu'il faut le garder parce que cela fait partie intégrante de son nom et a une importance capitale pour sa personnalité et son oeuvre. Sans ce titre de noblesse elle n'aurait pas existé. Son nom de jeune fille "von Kinsky", dont elle a d'ailleurs usé pour s'ouvrir des portes, était bien sûr beaucoup plus prestigieux mais il lui a aussi coûté pas mal de désillusions. On peut se demander si elle aurait produit quelque chose sans ce nom et ces désillusions. J'ai l'intention de publier quelque chose en ce sens très prochainement. MAM22