Discuter:Belgrade

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Belgrade fait partie du projet Serbie et Peuple serbe qui a pour but de coordonner l'avancement des articles concernant la Serbie et le Peuple serbe. Si vous voulez participer, vous êtes invité a visiter la page du projet.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Maximum	Cet article a été classé comme d'Importance maximum selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Belgrade fait partie du projet Villes du monde, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés aux géographies nationales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Élevée	Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

La version actuelle de Belgrade a été sélectionnée par le comité de sélection du projet Wikipédia 1.0. En discuter...

	Tâches à accomplir pour Belgrade	modifier • suivre • rafraîchir • aide
	De Wikipédia:Comité de lecture Proposé par : Kelson 29 août 2007 à 09:32 (CEST) Travail demandé : Cet article n'a pas été écrit par moi, mais par Aristote2 (d · c · b). Je le trouve de bonne tenue générale et envisage de le proposer pour BA. Quand pensez-vous ? Remarques des relecteurs : Premières remarques : l'article est globalement pas mal et assez sourcé au premier abord, mais je suis là pour pointer les manques. Il y a quelques points de mise en page à améliorer, des images qui recouvrent le texte, des guillemets à modifier (« bla bla » et non "bla bla"), des liens à modifier (type liens externes qui pointent en interne, dans histoire), et la wikification est à parfaire. En démographie, on ignore tout de la composition actuelle de la population (pas de pyramide des âges, la population est-elle jeune ou âgée ?), la sociologie est peu abordée (niveau de formation des habitants et par rapport au reste du pays, les quartiers riches ou pauvres...), rien sur le logement (pas de problème du logement en Serbie ? Part des logements en centre ville et en périphérie, la banlieue est-elle constitué de petites maisons ou barres de HLM ? l'économie est bien maigre pour une capitale (part des services, de l'industrie ? Présence de grands centre commerciaux, le commerce ?) et Images de la ville n'a pas sa place ici mais sur Commons ou intégrées à l'article s'il se développe. Voilà, pas tant de choses que ça, à bientôt pour le vote BA ! Clicsouris [blabla] 30 août 2007 à 01:40 (CEST) Merci pour ces remarques, je vais voir à corriger cela avant de proposer en BA. Kelson 4 septembre 2007 à 14:33 (CEST)

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Belgrade » dans [../../../../../en/articles/b/e/l/Belgrade.html?oldid=147920537 sa version du 27 août 2007]. Consultez l'[../../../../../en/articles/b/e/l/Belgrade.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.

Evitez d'utiliser Babelfish et consorts lors des traductions depuis l'anglais, SVP merci. Lxtc 17 juin 2007 à 18:47 (CEST)

[modifier] plus trop une ebauche...

ben moi je trouve que c'est plus trop une ebauche cet article, ya de la quantite, ya des references... par contre, amha, la mise en page laisse a desirer, faudrait eclaircir en virant quelques photos. Badock 20 juillet 2007 à 14:43 (CEST)

Je viens de retirer le bandeau d'ébauche. L'article tel qu'il se présente intègre les données de l'article anglophone. La plupart des liens rouges créés par le développement des informations communiquées ont fait l'objet d'articles particuliers. D'autres sont à venir. --Aristote2 28 août 2007 à 21:15 (CEST)

[modifier] Quelques remarques du comité de lecture

... se trouvent ici. Kelson 30 août 2007 à 08:27 (CEST)

Je prends bonne note de toutes les remarques. En revanche, je ne dispose pas de données supplémentaires sourcées à propos de la démographie (« on ignore tout de la composition actuelle de la population (pas de pyramide des âges, la population est-elle jeune ou âgée ? ») ; idem à propos du « niveau de formation des habitants et par rapport au reste du pays »

En revanche, comme je suis en train de travailler sur les quartiers de Belgrade, j'ai une idée précise à propos des « quartiers riches ou pauvres » ou du « logement ». « Part des logements en centre ville et en périphérie, la banlieue est-elle constitué de petites maisons ou barres de HLM ? » : cela aussi je l'apprends au fur et à mesure de la rédaction des articles sur les quartiers (il y a un bidonville à Belgrade !). Ce que je pourrai écrire risque en revanche d'être une synthèse d'informations mal sourcées (pas de référence) et, pire peut-être, un travail personnel !

« Part des services, de l'industrie ? Présence de grands centre commerciaux, le commerce ? ». Ici encore pas de sources précises ; juste des renseignements glanés au fil de la rédaction de tel ou tel article particulier...

Bilan : la source anglophone ne dispose pas non plus de ces informations, semble-t-il. Or tous les manques signalés sont effectivement des données intéressantes ! Que faire ? Je promets de téléphoner à l'ambassade de Serbie dans le courant de la semaine prochaine ! Il doit bien exister une "synthèse". Et comme je commence à déchiffrer le serbe, peut-être pourrai-je apporter quelques améliorations.

En tout cas merci à Kelson et au comité de lecture. Cordialement, --Aristote2 6 octobre 2007 à 10:53 (CEST)

Bonjour

Je suis d'origine serbe, c'est la première fois que j'entends parler de bidonville à Belgrade ainsi que de quartiers pauvres ! Biensur, le niveau de vie n'est pas comme ici mais tout de même ! Peut on savoir de quels quartiers il s'agirait ? Je pars en vacances cet été là bas ( autre région ), peut etre puis je me montrer utile à wiki en revenant ?--GoranGO (d) 12 avril 2008 à 12:19 (CEST)

Si Goran ja un "bidonville" en faite c'est un terrain vague ou se sont installe des gens du voyage en grand nombre, il est pas tres loin du quartier etudiants. Je lai vu en l'an 2000 depuis je ne sais pas si il existe encore... Historique du "camp des gitans" c ainsi que les belgradois l'apelle, la ville a promis a tout les roms de Belgrade de les installé dans des appartements. Suite a cette promesse la ville a commence à les installé en "HLM". Entre temps cela a fait un appelle d'air et des milliers de tziganes de Serbie et même de Roumanie sont venu s'installés a Belgrade sur ce terrain vague en esperant eu aussi recevoir leur appartement :) La mairie a immédiatement stopper le programme mais ceux qui était arrive dans la ville ne sont pas reparti (à ma connaissance).

Pour info il n'y pas D'HLM en à Belgrade ni en Serbie d'ailleurs, tout le parc HLM serbe à été privatisé dans les années 90 par Milosevic, (seul les locataires pouvaient achete leur logement et cela pour un prix inferieur à plus de 80% au cout du marché de l'immobilliers). 95 % des serbes sont propriétaires. Aujourd'hui la ville se constitue un nouveau parc mais tres peu developpe encore, pour satisfaire les jeunes couples. --Le_Serbe - РЕПОНСЕ 14 avril 2008 à 19:24 (CEST)

Le fameux "bidonville" est surnommé Kartonsko naselje. Il y a un article anglophone : en:Kartonsko naselje, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de le traduire. Il y a aussi un article en serbe : sr:Karton Siti. Cordialement, --Aristote2 (d) 14 avril 2008 à 19:34 (CEST)

Je viens de lire les deux articles, ils sont très bien tout les deux je trouve l'anglais même un peu mieux que le serbe.(même si tous les deux ne parlent pas ou peu de l'historique du camp:) --Le_Serbe - РЕПОНСЕ 14 avril 2008 à 20:14 (CEST)

Oui j'aurais du me douter qu'il s'agissait de Roms. Je me demande ce que veut dire être pauvre pour des serbes là bas ? sans vouloir rabaisser les Roms. Il me semble qu'être dans un " HLM " là bas c'est plutot bien, ma tante est propriétaire et pourtant elle travaille à temps partiel ! Mes parents sont des retraités d'ici avec leur jolie maison.

Hvala vam za brze odgovore--GoranGO (d) 14 avril 2008 à 21:00 (CEST)

[modifier] Ah bon ?

"Les ponts de la capitale furent préservés à la demande de la France.". J y ne crois pas, en plus pas de référance. Les pontes était protegé par les corps de belgradois: les cotoyans de Belgrade l'ont manifésté dans les ponts malgré bombardement. C est eux qui sont sauvé les ponts de Belgrade,pas la France. La France était celle qui voulait les detruire et qui a bombardé la Serbie.ZivojinMisic (d) 30 avril 2008 à 12:08 (CEST)

Modère un peu tes propos s'il te plaît...--VladoubidoOo (d) 28 mai 2008 à 21:20 (CEST)