Amram
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Amram (de l'hébreu: עַמְרָם - [`amram] c'est-à-dire "ami du Grand Dieu" ) est un prénom hébreu; en arabe : عمران - [`imrān]) est un personnage biblique et coranique.
Sommaire |
[modifier] Judaïsme
[modifier] Dans l'Exode
D'après la Bible (Exode VI ; 20), il appartient à la Tribu de Lévi. Il est le fils de Kehath, le mari de Yokébed et le père de Aaron, Myriam et Moïse.
D'après le Talmud, c'est lui qui promulgua les lois du mariage juif et du divorce alors que les Israélites étaient esclaves en Égypte.
[modifier] Autre
- Amram Gaon est l'un des plus célèbres gueonim, directeurs des académies talmudiques, après la fin de la rédaction de celui-ci. Il est l'auteur d'un Siddour portant son nom.
[modifier] Islam
Le Coran se réfère au père de Moïse comme "Imran". Imran est également, pour les musulmans, le nom du père de Marie et époux de Anne, qui n'apparait pas dans le texte biblique mais que les traditions catholique et orthodoxe appellent Joachim (Protévangile de Jacques IV).
La sourate III porte le nom de âli `Imrân (la famille de `Imrân)
La sourate III fait l'éloge de la famille d'`Imrân. cette sourate crée un parallèle, d'aucuns disent une confusion, entre la famille de Jésus et celle de Moïse. C'est en quelque sorte une «sainte famille» un peu élargie. Jésus devenant un nouveau Moïse.
|
et |
|
° Personnage non cité par son nom dans le Coran * Personnage cité sous un autre nom dans le Coran |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- (Rappelle-toi) quand la femme d'Imran dit: «Seigneur, je T'ai voué en toute exclusivité ce qui est dans mon ventre. Accepte-le donc, de moi. C'est Toi certes l'Audient et l'Omniscient». Puis, lorsqu'elle en eut accouché, elle dit: «Seigneur, voilà que j'ai accouché d'une fille»; or Allah savait mieux ce dont elle avait accouché! Le garçon n'est pas comme la fille. «Je l'ai nommée Marie, et je la place, ainsi que sa descendance, sous Ta protection contre le Diable, le banni»
- Le Coran (III ; 35-36)
Ces deux versets font penser à la mère de Marie mère de Jésus (Anne dans la tradition chrétienne), et dans ce cas `Imran est celui que la tradition chrétienne du Protévangile de Jacques, appelle Joachim.
La confusion peut naître de la sourate XIX (Marie / Myriam) en principe consacrée à Marie la mère de Jésus, mais il y est écrit à propos de cette Marie :
- Soeur de Haroun, ton père n'était pas un homme de mal et ta mère n'était pas une prostituée.
- Le Coran (XIX ; 28)
