Altberlin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Berlin et Cölln au début du XIIIe siècle. Reconstitution de Karl Friedrich von Klöden
Berlin et Cölln au début du XIIIe siècle. Reconstitution de Karl Friedrich von Klöden
Berlin (en violet) d'après un plan de 1688.
Berlin (en violet) d'après un plan de 1688.


Altberlin (le "Vieux Berlin") désigne le quartier historique de Berlin dans l'arrondissement de Berlin-Mitte et le quartier de Mitte. Il correspond approximativement à la partie située à l'est de la Spree à l'intérieur des anciennes fortifications médiévales, tandis que Cölln (désignée aujourd'hui sou le nom de "Altkölln") occupait la rive occidentale.

Berlin a été probablement fondée aux alentours de 1200. Son nom aurait une étymologie d'origine slave et viendrait probablement du terme sorabe : barlen ou berlén, qui désigne des grillages en bois placés en certains endroits de la Spree par les pêcheurs. Cependant la première mention du nom de "Berlins" est daté du 26 janvier 1244, et est conservé au musée de la Cathédrale à Brandebourg-sur-la-Havel. Une charte communale lui fut cependant octroyée en 1232.

À cette époque, le lieu (aujourd'hui le quartier historique de Nikolaiviertel) semble alors être occupée par des commerçants. Des entrepôts sont érigés autour de l'église Nikolaikirche (dédiée à Saint Nicolas, le saint-patron des marchands). Le pont du barrage du moulin qui offrait le seul moyen de franchir le fleuve entre Francfort-sur-l'Oder et Magdebourg, permit de taxer le transport de marchandises par l'institution d'un octroi. Les Berlinois, enrichis par le trafic et la vente de ces marchandises, édifièrent bientôt une second lieu de culte, l'église Sainte-Marie (Marienkirche).

En 1307, Berlin et Cölln fusionnèrent leurs administrations communales, mais les berlinois prirent bientôt l'ascendant sur leur voisin, leurs représentants au sein du conseil municipal de la conurbation étaient largement majoritaires. Berlin finira par eclipser Cölln, au point de désigner l'ensemble de la ville bicéphale.

Autres langues