Allah akbar

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le drapeau de l'Irak frappé de la devise en écriture de style kufi.
Le drapeau de l'Irak frappé de la devise en écriture de style kufi.

Allah Akbar (arabe : الله أَكْبَر) signifie en arabe « Dieu est (le) plus grand ».

Cette formule s'appelle le takbîr en arabe (تكبير). La prononciation exacte est Allahou akbar. Elle est souvent mal traduite par des médias qui utilisent la formule : «Dieu est grand».

Cette phrase est employée par les musulmans arabophones (et dans une moindre mesure par les chrétiens) dans de nombreuses circonstances. Par exemple, dans le cas de réjouissances, ou pendant les batailles.

En islam, la phrase apparaît dans la prière et elle fait partie de l'appel à la prière (adhân).

La phrase est inscrite au centre du drapeau de l'Irak et sur le drapeau de l'Iran.

Il s'agit du titre de l'hymne national libyen.

[modifier] Voir aussi