Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Caractéristiques

Codage
Unicode : 56DB (hexadécimal)
EUC : BBCD (hexadécimal)
JIS : 3B4D (hexadécimal)
Shift-JIS : 8E6C (hexadécimal)
Big5 : A57C (hexadécimal)
Classement
Grade : Kyōiku kanji/1re année
Code Skip : 3-3-2
Clé :
Nombre de traits : 5
Fréquence : 47
Lectures
Lectures ON (音読み) :
  • シ = 4
Lectures kun (訓読み) :
  • よん = 4
  • よつ = 4
Nanori (名乗り読み) : あ, つ, よつ
Rōmaji : SHI, yon, yotsu
Utilisation
Exemples :
Spécial :
Tracé : Image:Kanji_56DB.PNG

tracer dans l'ordre des numéros, le numéro indique le début du trait

Voir aussi
Wiktionary : wiktionary:四
Hanja : Hanja:四
Hànzì : Hànzì:四

[modifier] Informations utiles

  • Voir les définitions de la lecture on et de la lecture kun ;
  • Pour les exemples, le terme entre parenthèses est la prononciation du terme en kanji ;
  • Les prononciations on (en katakana) et kun (en hiragana) se présentent parfois sous la forme « A.B ». Cela signifie que A est la prononciation du kanji lorsqu'il est suivi de B. Il faut donc ajouter B sans modification à la suite du kanji pour obtenir ce sens et cette prononciation. Par exemple, le kanji 行 (aller) a comme prononciation い.く, il faut donc écrire 行く qui se dira いく (iku en hepburn) pour obtenir ce sens. En effet, sans ajouter cette particule, 行 pourrait, par exemple, se prononcer コウ et n'aurait pas la signification voulue ;
  • Pour savoir comment tracer les kanji, consultez l'article Tracé d'un sinogramme.

[modifier] Utilisation

Ce kanji est souvent utilisé comme un chiffre (voir , , , , , , , , , , , , ), il sert à compter en japonais.

Il est utilisé aussi dans les noms de mois en japonais avec le kanji (à consulter pour plus d'informations).

En japonais, tout comme dans la plupart des langues, il existe une symbolique des chiffres ; ainsi, des deux principales prononciations de 四, よん (yon) est la plus courante car シ (SHI) est associée à la mort puisque c'est aussi celle du kanji signifiant mort.

[modifier] Liens