Discuter:Équinoxe

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Quel printemps, quel automne?

J'ai du mal avec les termes "équinoxe du printemps", etc. Si par "printemps" on entend conventionnellement "printemps de l'hémisphère nord", cela devrait être précisé quelque part! Idem pour "point vernal", par exemple. Je pense que cela devrait être précisé soigneusement chaque fois que l'on utilise les termes qui se réfèrent aux saisons. David Olivier 15 novembre 2006 à 11:35 (CET)

Voyons, David, tu n'avais qu'à regarder ça chez les Anglais, ils expliquent tout ça très bien! Il semble donc que le terme "équinoxe de printemps" soit considéré comme ambigu; mais le terme étymologiquement synonyme d'"équinoxe vernal" ait son sens fixé par les ans (tropiques) comme signifiant se référant au début du printemps de l'hémisphère nord.

Je m'en vais essayer de préciser ça dans l'article.

David Olivier 15 novembre 2006 à 11:38 (CET)

J'ai légèrement remanié l'article, entre autres, en rassemblant des paragraphes dispersés. Il n'y avait pas d'ambigüité dans les définitions des équinoxes, il suffit de préciser l'hémisphère. L'équinoxe de printemps définit bien le début du printemps au nord comme au sud.Lady9206 25 janvier 2007 à 21:44 (CET)

[modifier] équinoxes et saisons

Je me permets de préciser ce que sont selon moi quelques définitions:

équinoxe: Correspond à la traversée du plan équatorial (céleste ou terrestre, peu importe, c'est le même) par le centre du Soleil. Je ne sais pas par contre si le terme Equinoxe définit l'instant de cet événement, ou sa direction depuis la Terre, ou les deux à la fois. Pour ce qui est de l'instant, les astronomes savent le saisir, et le prévoir par des calculs, avec une précision du millième de seconde de temps. A noter, le Soleil dont il s'agit est le Soleil apparent (différent du Soleil réel à cause du temps mis par sa lumière pour nous parvenir, et d'une aberration due au déplacement propre de la Terre, qui fausse la direction de la dite lumière d'une vingtaine de secondes d'arc).

Débuts du Printemps et de l'Automne: Traversées du plan équatorial par le Soleil dans le sens Sud-Nord pour le Printemps, et inversement Nord-Sud pour l'Automne. Contrairement à une confusion répandue (jusque dans certains dictionnaires!), ces définitions sont universelles, et le Printemps débute le 20 Mars partout dans le monde, y compris dans l'hémisphère Sud. Et idem bien sûr pour les autres saisons. Les différences entre les hémisphères Nord et Sud ne sont pas les dates des saisons, mais les climats qui les accompagnent. Patagonie, Brésil, Australie ou Suède, l'Eté pour tout le monde couvre le trimestre de Juillet à Septembre. La différence, c'est que pour les Australiens l'Eté est la saison froide, et pour les Européens la saison chaude. La langue Anglaise me semble sur ce sujet plus ambigüe. Les mots "Sommer", "Winter" etc., sont à la fois des vocables scientifiques identiques à respectivement "Eté" et "Hiver", et des mots définissant respectivement une belle et une mauvaise saison. Définitions qui deviennent contradictoires dès qu'on sort du cadre des climats tempérés de l'hémisphère Nord.

Ceci est ma toute première intervention sur Wikipédia, je sollicite l'indulgence en cas de fausse manip ou mauvais usage. Commentaires ou observations seront appréciés.

Bernard