Wace

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Robert Wace présente le Roman de Rou à Henri II.
Robert Wace présente le Roman de Rou à Henri II.
Plaque à la mémoire de Wace dans le Vièr Marchi de Saint-Hélier.
Plaque à la mémoire de Wace dans le Vièr Marchi de Saint-Hélier.

Wace, né vers 1115 à Jersey et mort après 1170, est un poète anglo-normand.

Il passe sa jeunesse à Caen et fait ses études soit à Chartres soit à Paris. Vers la fin de sa vie, il est chanoine à Bayeux. Il est connu pour ses trois œuvres majeures :

Ces deux derniers textes sont également en vers.

Le Roman de Brut, dont s'inspirera entre autres Chrétien de Troyes, est lui-même basé sur l'Historia regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth. Geoffroy y raconte l'histoire légendaire du Roi Arthur. Wace va y introduire des éléments franco-normands et mettre en valeur le rôle de la Table Ronde et relie les chevaliers chrétiens à certaines traditions celtiques, association d'où naîtront les Chevaliers de la Table Ronde.

Wace raconte ainsi sa vie dans le Roman de Rou (III, 5299-5318) :

Se l'on demande qui ço dist,
qui ceste estoire en romanz fist,
jo di e dirai que jo sui
Wace de l'isle de Gersui[1],
qui est en mer vers occident,
al fieu de Normendie apent.
En l'isle de Gersui fui nez,
a Chaem fui petiz portez,
illoques fui a letres mis,
pois fui longues en France apris ;
quant jo de France repairai
a Chaem longues conversai,
de romanz faire m'entremis,
mult en escris et mult en fis.
Par Deu aïe e par le rei
- altre fors Deu servir ne dei -
m'en fu donee, Deus li rende,
a Baieues une provende.
rei Henri segont vos di,
nevo Henri, pere Henri.

[modifier] Notes

  1. Je dis et dirai que je suis / Wace de l'île de Jersey.

[modifier] Bibliographie

  • Wace, Roman de Brut, édité par I. Arnold, 2 vols., Paris, 1938-1940.
  • Judith Weiss, Wace's Roman de Brut. A History of the British. Text and Translation, Exeter, 2006.
  • I. Arnold, & M. Pelan, La Partie arthurienne du Roman de Brut, Paris, 1962.
  • Wace, Roman de Rou, édité par J. Holden, 3 vols. Paris, 1970-1973.