Pedigree

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le pedigree est, pour un animal domestiqué :

  • chez les animaux, une liste d'ancêtres de la même espèce garantissant la "pureté" de la race. En France, pour les chiens, on peut obtenir un extrait du L.O.F., équivalent d'un extrait d'état civil, qui certifie la généalogie d'un chien de race. Pour les chats, il s'agit du LOOF (livre officiel des origines félines).
  • en généalogie, traduction éponyme d'un projet généalogique d'origine Ukrainienne. "Rodovid" est une base de données générant un arbre unique par croisement et partage des données individuelles par le système wiki.

Dans le langage courant, le terme « pedigree » est aussi utilisé pour tout ce qui a rapport à l'histoire d'une lignée distinguée.


(personnes) iron. Généalogie. Il est très fier de son pedigree et de sa particule. - Curriculum, renseignements biographiques sur une personne, Spécialt passé juridique. "port d'arme illégal, trois ans à Fresnes, deux ans d'interdiction de séjour. C'était le pedigree du loueur" Pennac.


[modifier] étymologie

Le mot "pedigree" est apparu dans la langue anglaise en 1410 sous les formes "pee de Grewe", "pedegrewe" ou "pedegru", qui toutes sont empruntées au moyen français "pié de grue", voulant dire "pied de grue". Cet emprunt vient de l'analogie visuelle entre la trace du pied de cet oiseau et les trois traits utilises dans les registres officiels anglais pour indiquer les ramifications d'un arbre généalogique.

Il est arrivé dans la langue française en 1828 pour désigner l'arbre généalogique d'un animal. On le trouvait parfois écrit à la française dans le passé, avec un accent sur le "e": pedigrée.