Discuter:Metz

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Metz capitale « administrative » de la Lorraine

Il y a eu plusieurs modifications et rv à ce sujet. Je ne comprends pas bien où est le problème ? Metz est bien la capitale administrative de la région Lorraine, non ? Tertulien 12 avril 2006 à 09:58 (CEST)

Oui, c'est juste que c'est la bête et ancestrale gué-guerre Metz-Nancy qui semble pointer son nez... Jibeem 12 avril 2006 à 11:14 (CEST)
Arf, juste un messin pas malin à l'oeuvre, alors… Tertulien 12 avril 2006 à 11:24 (CEST)
elle est aussi la capitale historique de la ca2m c'est pour ça que ça coince ;) lorrain-désabusé-et-Ironique
Graoully vient de supprimer cette mention soit disant "polémique". On va pas retirer une information encyclopédique sous prétexte que certains nancéens n'aiment pas les messins...


J'ai effectivement supprimé la mention : "Metz est de ce fait la capitale de région" pour plusieurs raison :

  • placée après la phrase Metz est le siège du conseil régional de Lorraine.elle n'apportait aucune information pertinente.
  • Metz est bien officiellement la préfecture de région, le chef lieu de région ou encore le siège du conseil régionale mais il n'y a absolument rien d'officiel quand à la mention "capitale de région".
  • tout le monde sait bien qu'il y a une guerre sans fin entre Nancéen et Messin pour le titre de capitale de région et que l'on ne parviendra jamais à se mettre d'accord donc inutile de créer de ranimer des polémiques pour un terme qui n'apporte rien (déjà que tout les 4 matins des contributeurs s'amuse à truquer les chiffres du nombre d'habitants des deux villes pour que sa ville apparaisse comme la plus grande). Graoully (d) 30 mars 2008 à 23:39 (CEST)
Ok, pas de soucis Jivé (d) 1 avril 2008 à 11:03 (CEST)

[modifier] Histoire de prononciation

bonjour, je sais pas si ça a sa place ici, mais j'aimerais savoir pourquoi on dit «mess» et pas «mets» (loin de moi l'idée de contester la bonne prononciation). si on observe en effet les autres mots de français qui se terminent par -tz, ils se prononcent toujours -ts : Hertz, Quartz, Cardinal de Retz, Blitz (vous me direz que la plupart sont d'origine allemande mais bon Metz aussi je suppose?) Kiwa 27 août 2005 à 00:24 (CEST)

Ca c'est tout un mystère. Par contre c'est bien agaçant quand ces foutus commentateurs sportifs disent "Metssss". Tom 29 août 2005 à 14:17 (CEST)

Etant de Metz, voici mon explication perso : en fait, la prononciation METS est la prononciation à l'allemande (d'ailleurs, en patois lorrain germanique, le Platt que parlent encore mes parents par exemple, il y a bien un T dans METS. Du coup, en prononçant le T, on germanise le nom d'une ville qui, comment dire, a un petit contentieux passé avec nos cousins 'germains'). En toute logique, je pense donc qu'il faudrait prononçer le 'T', mais qu'il est lpus sympa de ne pas le prononcer parce que : Metz est en France ; et souhaite sans doute le rester. Autrement dit, il y a de l'affectif dans l'air :-) Daniel.bourrion

je crois en effet que c'est la bonne raison mais on ne prononce pas comme ca parceque c'est plus sympa mais parceque les messins de l'époque où metz s'est démarquée du saint empire (je crois que c'est cette époque en tout cas) l'on décidé ainsi pour ne pas avoir une prononciation allemande justement. C'est donc historique et pas du tout affectif. HawkForce 26 mars 2007 à 14:24 (CEST)
  • A noter aussi que Yutz au nord de metz se prononce Yuts.Sebcaen 17 octobre 2005 à 15:34 (CEST)
  • a noter que St-Avold se prononce st-avo (a l'est de metz, assez loin qd meme) :)
  • Pour habiter à quelques patelins de St Avold, on prononce toutes les lettres, et on ne dit pas St Avo du tout ! --Broensted 13 mars 2007 à 16:38 (CET)
euh à Forbach on prononce Saint Avold avec toutes les lettres... Et Forbach se prononce Forbak :) Summerdragoness 12 juin 2007 à 14:32 (CEST)

Le nom de "Metz" a une longue histoire. Les Médiomatrices étaient la tribu gauloise locale, d'où le nom de Didodurum Mediomatricorum à l'époque romaine ; on trouve ensuite Mettis (dérivé de Mediomatrices) dans l'Antiquité tardive ; Mettis dérive en Metz ou Metze aux XIIIe et XIVe siècles puis Mets, Mès ou Mées au XVIe siècle. Le "t" de Metz est donc bien présent depuis longtemps pourtant depuis longtemps aussi -au moins depuis le XVIe siècle- on ne le prononce pas. Effectivement, les Messins sont très chatouilleux sur la prononciation du nom de leur ville. La prononciation "ts" leur rappelle trop les deux annexions allemandes de 1871-1918 puis 1940-1944. Source : Henry HIEGEL, Dictionnaire étymologique des noms de lieux du département de la Moselle, Sarreguemines, 1986 (et toutes les Histoires de Metz) Anne-Marie Dufour (d) 27 janvier 2008 à 19:04 (CET)

[modifier] Lien externe mort

Bonjour,

Pendant plusieurs vérifications automatiques, et dans le cadre du projet correction des liens externes un lien était indisponible.

Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Si le lien est disponible, merci de l'indiquer sur cette page, pour permettre l'amélioration du robot. Les erreurs rapportées sont :

Eskimbot 31 janvier 2006 à 22:21 (CET)

[modifier] Modificaton

J'ai fait des recherches afin de corriger plusieurs erreurs sur les monuments de Metz. Bientôt toutes les pages à remplir auront une photo que j'ai photographiée aujourd'hui.Zusammen030378 9 juin 2006 à 19:17 (CEST)

[modifier] Problème du terme de capitale

Le terme de capitale reste un terme abusif. Si on se réfère à la définition d'une capitale, elle implique la notion d'Etat indépendant. Or la Lorraine n'est plus un Etat indépendant et en conséquence Metz n'en est pas la "capitale". Il faut utiliser le terme de préfecture de région, de chef-lieu administratif. Vous pouvez regarder les articles sur Bordeaux ou Toulouse où ce terme a été choisi. Il faudrait simplement faire en sorte que "les régionaux" ne placent pas leur diktat sur un débat qui perd alors son impartialité. Il serait souhaitable que le terme utilisé pour les autres préfectures de région puisse s'appliquer à Metz afin d'homogénéiser l'encyclopédie. Il en va de la crédibilité. D'ailleurs après un rapide passage en revue des différentes villes chef-lieu de région, il s'avère que le terme de capitale utilisé ici est une exception lorraine. --Lami09 1 novembre 2006 à 22:30 (CET)

Je suis tout à fait pour employer le terme de préfecture de région. Que ce soit dit... (pour ce que ça vaut, remarquez...) -- Al | ^^ 2 novembre 2006 à 11:19 (CET) (messin non indépendantiste ni régionaliste ni anti nancéien :D)

[modifier] Quartier gallo-romain découvert au coeur de Metz

Quelques informations à ajouter à l'article : futura-sciences (si ça n'est pas déjà fait) A2 17 novembre 2006 à 17:44 (CET)

[modifier] Musées

Ne pourrait-on placer des informations dur les Musées de la Cour d'Or (collections, etc.) dans cet article? Merci. Claveyrolas Michel 26 novembre 2006 à 19:19 (CET)

[modifier] demande de correction

Bonjour, Dans la partie "Epoque contemporaoine" se trouve une phrase dont le sens n'est pas clair :

 "Metz se transforme un importante boulevard de Allemagne et libère la forteresse Mayence"
 sans doute un pb de syntaxe ?
 se transforme *en* un important*(e)* boulevard de *l'*Allemagne

cordiallement, D.H.

[modifier] Modification d'une erreur de titre

Modification de la page suite à mes recherches, l'illustration notée comme Sainte Barbe est complètement fausse, c'est Chandellerue qui est illustrée dessus, Sainte Barbe se situe plus au nord et n'est même pas représentée sur l'image, d'ailleurs elle est carrée sans tours rondes de chaques côtés. C'est pourquoi j'ai placé l'illustration dans la page "Porte en chandellerue" qui vraiment concordante avec les vestiges actuelsZusammen030378 11 janvier 2007 à 16:20 (CET)

[modifier] Infobox...

Bonjour,

Ne pourrait-on pas mettre une infobox plus complète avec le modèle communefra (voir l'exemple)?

Cela permettrait une présentation plus riche...

Qu'en dites-vous ? -- Al | ^^ 16 janvier 2007 à 17:32 (CET)

C'est une bonne idée. Graoully 16 janvier 2007 à 20:26 (CET)

Ca me plait bien aussi 21 janvier FC

fait -- Al | ^^ 5 mars 2007 à 09:44 (CET)

[modifier] Rubrique Histoire, sous-rubrique préhistoire

Ce que je lis, me met un peu mal à l'aise. Cette référence aux Ligures, peuple "mythique" me semble un peu vieillote : les "Histoire de Metz" récentes (Bour, Le Moigne) pour cause, n'en disent rien. Je serais d'avis de la faire disparaître. --Smaragdus 7 juin 2007 à 09:27 (CEST)

[modifier] Photo de la cathédrale

Je pense qu'une photo de la cathédrale de Metz manque à cette page.

Une photo existe déjà ici : http://ca.wikipedia.org/wiki/Imatge:Cathedrale_metz_2003.jpg

[modifier] Rattachement géographique de Metz

Sur l'article Metz, l'ajout suivant a été fait récemment :

Je suis plus que sceptique quand à la pertinence de rattacher Metz à l'Allemagne nazie. En effet dans l'article Armistice du 22 juin 1940, il est écrit :

  • La souveraineté française s'exerce sur l'ensemble du territoire, y compris la zone occupée, l'Alsace et la Moselle, mais dans la zone occupée, il est stipulé que l'Allemagne exerce les droits de la puissance occupante, ce qui implique que l'administration collabore avec elle d'une manière correcte.

De même dans l'article de la wikipédia germanophone Reichsland Elsaß-Lothringen, on peut lire :

Unter den Nationalsozialisten wurde Elsaß-Lothringen zwar faktisch aber nicht offiziell dem Großdeutschen Reich eingegliedert.

Traduction rapide : Durant la période nazie, l'Alsace-Lorraine fut intégrée dans les faits mais jamais de manière officielle au Reich.

Mon avis est donc que cet ajout est incorrecte (puisque pas de reconnaissance internationale) mais j'aimerais obtenir d'autres avis.

Merci d'avance, Graoully (d) 9 février 2008 à 22:22 (CET)

PS : pour info j'ai également posé cette question sur l'oracle.

J'ai mis l'info entre parenthèses en attendant plus de détails. A2 (d) 20 avril 2008 à 21:36 (CEST)