Langues kartvéliennes
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est une ébauche concernant la linguistique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Les langues kartvéliennes forment une des trois famille de langues du Caucase avec les langues abkhazo-adygiennes et les langues nakho-daghestaniennes
Ces langues sont parlées essentiellement en Géorgie. Le laze est aussi parlé en Turquie, à la frontière géorgienne.
[modifier] Classification
[modifier] Comparaison des langues kartvéliennes
- Le vocabulaire montre clairement la parenté de ces langues. Le svane apparaît comme la langue la plus différenciée.
- Géorgien tagvi - souris , laze mtugi , svane šdug génitif šdugwi
- Géorgien zamtari - hiver , mingrélien zotonʤi , svane lintw
- Géorgien cʾvima - pluie , laze mʧʾima mingrélien ʧʾvima
- Géorgien ʣveli - vieux , laze mʤveši ~ nʤveši , mingrélien ʤveši , svane ʤwinel
[modifier] Bibliographie
- (de) Karl Horst Schmidt, Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der Südkaukasischen Grundsprache, Wiesbaden, Franz Steiner, 1962
- (ru) Яазыки мира. Кавказские яазыки. Moscou, Izd. Akademia, 1999. (ISBN 5-87444-079-8)