Discuter:Isra et Miraj

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Auteur de la version initiale je reste surpris de voir que ma remarque "Ce récit ressemble à la Divine comédie de Dante, il pourrait même en être le modèle. L'ordre des visites y est inversé: Mahomet monte d'abord dans les cieux avec ses étages successifs vers le septième ciel: l'empyrée." qui n'est qu'une simple constatation qui ne met pas en cause le récit initial puisque Dante écrit quelques siècles plus tard, ce pourrait même être considéré comme un hommage fait par la littérature Italienne à l'Islam, soit systèmatiquement supprimé. C'est une manisfestation d'intolérence et de manque de recul assez pénible.M.B. 12 septembre 2006 à 23:13 (CEST)

je ne sais pas qui a fait la modification, mais il est vrai que le récit de Dante est plutôt ressenti comme une caricature (déjà!) ou au mieux comme un plagiat, en tout cas négativement. HC 14 septembre 2006 à 17:39 (CEST)

Comment pouvez vous parlez d'hommage de la part de Dante lorsque l'on sait la manière dont est décrit Mahomet dans la divine comédie ?! Le type qui s'ouvre les tripes dans cette illustration est Mahomet [1] (qui se trouve en enfer, bien entendu). Voici le texte de Dante qui est illustré : [2]. Bel hommage en effet. L'ignoriez vous ? Moez ^m'écrire 14 septembre 2006 à 19:07 (CEST) PS un diff qui montre, pour l'avenir, que j'ai restauré votre texte après l'avoir effacé par mégarde. Moez ^m'écrire 14 septembre 2006 à 19:52 (CEST)

[modifier] Coran

Il manque des sources coraniques à cet article.

Est ce que quelqu'un pourrait ajouter les passages du Coran qui évoquent ce voyage ou au moins les références ?

Merci beaucoup RigOLuche 2 janvier 2007 à 21:51 (CET)

Bonjour. Je ne sais pas qui est l'auteur de cet article mais il n'a certainement pas du lire le Coran ni les hadiths. La chronologie est fausse ainsi que les évènements et les descriptions. Il suffit d'ailleur de regarder l'explication en arabe du même article. Un exemple au hasard est les Anges. Il est dit dans cet article que les anges ont une tête d'animal or les anges sont très bien décrit dans le Coran. Il sont grands avec 1, 2, 3 jusqu'à 8 ailes et fait de lumière.

N'ayant pas le temps personnelement d'écrire la vrai histoire de isra'u l-mi3raj , si quelqu'un peut le faire ca serait bien.

Bonjour; même chose c'est facile de faire des racourcis quand on maîtrise pas la langue arabe classique pour ce referer au textes du Coran, ce n'est pas dutout du Dante, je suis bilingue et je sais de quoi je parle, hélas c'est facile pour les ennemis de l'islam de falcifier, ce qui est éternelle cher nous. quand au mot marchander avec Dieu il n'est pas du vocabulaire musulmans, ni celui employer par les théologiens, pour ce qui veulent comprendre en profondeur, voir MR Cheikh

Ahamed Deedat dans ces débat en directe, avec vos éminnents théologiens.