Dernier Espoir

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Dernier espoir est le vingt-quatrième et dernier épisode de la troisième saison de la série Dr House.

[modifier] Synopsis

Esteban Hernandez, un Cubain, et sa femme Marina ont subi un naufrage durant une tempête. Les secours arrivent. Esteban s'accroche à la valise de sa femme. Elle ne contient pas de vêtements, mais le dossier médical de Marina : Esteban veut voir le Dr House, preuve que la renommée du célèbre docteur s'étend au-delà des États-Unis. House espionne Foreman derrière un journal. L'équipe de House examine Marina, et dit à Esteban qu'House « s’en balance » de sa femme. Celui-ci est plus préoccupé par Foreman. Wilson lui conseille de lui montrer sa bonté. Pour la patiente, l'équipe pense à une sclérose en plaques, mais Esteban pense qu’« à Cuba ils l'auraient décelée ». En effet Marina ne l'a pas. Elle passe un PET-scan. House licencie Chase en disant « soit vous avez tout appris, soit vous n'avez rien appris. Et dans les deux cas il est temps de changer d'air ». Cameron et Foreman l'apprennent, puis Cuddy et Wilson. Marina est opérée puis placée sous assistance circulatoire. Puis House pense qu'elle est morte. Jusqu'à ce qu'Esteban entende son cœur battre. House découvre que c'est dans le cœur que réside le problème : cardiopathie congénitale, présence d'un troisième ostium. Foreman quitte l'équipe. Seule rescapée de l'équipe, Cameron démissionne.

Autres langues