Discuter:Chien-Shiung Wu
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Problèmes de rédaction
J'ai deux problèmes, sur lesquels je m'aperçois que je passe plus de temps que sur la traduction proprement dite :
- Le n'entre pas dans le bandeau des portails, malgré la multiplicité de variantes testées.
- Madame Wu est systématiquement enregistrée à l'initiale C de son prénom, que peu de gens connaissent, dans les catégories où j'essaie de la placer. Comment faire pour qu'elle soit enregistrée à W ? Pourtant, la plupart des gens sont dans WP sous la forme "prénom (milieu) nom", et apparaissent dans les listes de catégorie classés par ordre de nom.