Burnous
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Le burnous ou bournous, barnous en arabe (البرنوس) et avidhi en kabyle, est un manteau en laine long avec une capuche pointu et sans manche. Il fait partie du costume traditionnel tunisien et était également porté par les spahis.
C'est un vêtement typique des populations berbères d'Afrique du Nord. Une formule lapidaire de l'historien marocain Lahsen el-Youssi, auteur à la fin du XVIIe siècle d'Al Mouhadarât, et faussement attribuée à Ibn Khaldoun, définit ainsi l’homme berbère et son espace s'étendant de la Libye à la Mauritanie : « crânes rasés, mangeurs de couscous, porteurs de burnous »[1].
Les plus grands tisserands de burnous proviennent de Fès, Meknès, Tlemcen et Mahdia[réf. nécessaire].
Sommaire |
[modifier] Étymologie
Le mot arabe désigne anciennement une petite calotte que l'on portait sur la tête : le Sahîh d'Al-Boukhârî (tome II, chapitre 356, p. 167) offre un chapitre intitulé Bab al-burnous (باب البرنس) où le terme y est employé dans le sens de calotte.
En Espagne, où le burnous était en usage à l'époque d'Al-Andalus, le mot a été adopté par l'espagnol pour devenir l'albornoz décrit par Sebastián de Cobarrubias Orozco (Tesoro de la lengua castellana o española édité en 1611) en ces termes : « C'est un manteau fermé, garni d'un capuchon, et qu'on porte en voyage. »
[modifier] Usages
Au Maghreb, on porte un burnous blanc, rarement noir ou bleu, comme manteau lorsqu'il fait froid. Les burnous sont tissés de laine très fine. Lorsqu'il est tissé en soie et coton, on le nomme « burnous de Meknès ». En Égypte, le burnous était porté par les Mamelouks.
En Algérie, particulièrement en Kabylie, le burnous est un habit traditionnel réalisé à base de laine de mouton ou de brebis. Traditionnellement confectionné à la maison par les femmes, le métier s'y transmet de mère en fille. Souvent de couleur blanche, il peut être de couleur marron. Porté par les hommes, les femmes portent également un habit du même genre mais différent car confectionné en coton. Lors du mariage algérien, la femme porte un burnous spécifique.
[modifier] Références
[modifier] Bibliographie
- El Briga, « Burnous », Encyclopédie berbère, tome 11, éd. Édisud, Aix-en-Provence, 1992, pp. 1668-1669 (ISBN 2857442017 et ISBN 2857445814).
- Jean Besancenot, Costumes du Maroc, éd. Édisud, Aix-en-Provence, 2000 (ISBN 2857443579).
- Reinhart Dozy, Dictionnaire détaillé des noms de vêtements chez les Arabes, éd. Libraire du Liban, Beyrouth, 1845
