Discuter:Al-Soufi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Al-Soufi fait partie du projet Astronomie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'astronomie. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail de l'Astronomie pourrait aussi vous intéresser.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

	Al-Soufi est apparenté au projet Iran et monde Iranien, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipedia sur des sujets liés à l'Iran et au monde iranien. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer l'article, ajouter un message ici même, rejoindre la discussion du projet ou son bistrot, où vous pourrez vous inscrire au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs.
Bon début	Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne	Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet.

[modifier] Abd Al-Rahman Al Sufi

C'est plutôt Al Sufi que Al Soufi

J'ai mis une redirection depuis Abd Al-Rahman Al Sufi

Dorothée 21 juin 2006 à 21:56 (CEST)

tu as sans doute raison Dorothée google trouve en francophone 649 "Al Sufi" pour 104 "Al Soufi"

je pensais honêtement que la prononciation francophone de 'u' 'faisait 'ou'. on trouve aussi "Al Sûfi"

alors que faire ?

JihemD 21 juin 2006 à 22:34 (CEST)

Oui, bien souvent un "u" devient un "ou" chez les francophones ( ex: soufis et en:sufis ). J'aurais proposé un renommage de Al-Soufi vers Al Sufi ou Al-Sufi, mais il existe déjà des redirects

Donc impossible de rennommer vers des pages déjà existantes, à moins de demander une suppression immédiate (Wikipédia:Demande de suppression immédiate) d'une page redirect pour pourvoir rennomer par la suite.

Sinon, rennommer l'article avec le prénom : Abd al-Rahman al-Sufi [1] . Faut voir sous quelle identité Al Sufi est le plus connu.

Dorothée 21 juin 2006 à 23:37 (CEST)