Yentl

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Yentl
Titre original Yentl
Réalisation Barbra Streisand
Acteur(s) Barbra Streisand
Mandy Patinkin
Amy Irving
Scénario Barbra Streisand
et Jack Rosenthal
Lyrics Alan et Marylin Bergman
Musique Michel Legrand
Chorégraphie Gillian Lynne
Décors Roy Walker, Leslie Tomkins
Costumes Judy Moorcroft
Photographie David Watkin
Montage Terry Rawlings
Producteur(s) Barbra Streisand
Rusty Lemorande
Production Barwood Films
Distribution MGM/UA
Format Couleurs (Technicolor)
1.85:1 - 4-Track Stereo
Durée 132 minutes
Sortie 1983
Langue originale Anglais
Pays d'origine États-Unis États-Unis
Fiche IMDb

Yentl est un film musical américain de Barbra Streisand, sorti en 1983 et inspiré de la nouvelle de Isaac Bashevis Singer, Yentl, the Yeshiva Boy. Barbra Streisand s'est totalement investie dans le projet en jouant, adaptant et produisant ce premier film en tant que réalisatrice.

Sommaire

[modifier] Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Le film raconte l'histoire d'une fille juive en Lituanie au début des années 20. Sa mère est décédée et son père lui enseigne secrètement le Talmud (qui est religieusement interdit aux femmes). Après la mort de son père, elle se "déguise" en homme pour se rendre étudier dans une yeshiva (une école religieuse juive), et s'emmêle dans une histoire amoureuse avec un de ses camarades.

[modifier] Fiche technique

[modifier] Distribution

  • Barbra Streisand : Yentl / Anshel
  • Mandy Patinkin : Avigdor
  • Amy Irving : Hadass
  • Nehemiah Persoff : Reb Mendel "Papa"
  • Steven Hill : Reb Alter Vishkower
  • Corduner : Shimmele Allan
  • Ruth Goring : Esther Rachel
  • David de Keyser : Rabbi Zalman
  • Bernard Spear : Tailor (le Tailleur)
  • Doreen Mantle : Mrs. Shaemen
  • Lynda Baron : Peshe
  • Jack Lynn : Bookseller (le Libraire)
  • Anna Tzelniker : Mrs. Kovner
  • Miriam Margolyes : Sarah
  • Mary Henry : Mrs. Jacobs
  • Robbie Barnett : Zelig
  • Ian Sears : David
  • Renata Buser : Mrs. Shaemen's Daughter (Fille de Mme Shaemen)
  • Norma Atallah : Debra

[modifier] Chansons du film

  • Where is it written ? - Yentl
  • Papa, can you hear me ? - Yentl
  • This is one of those moments - Yentl
  • No wonder - Yentl
  • The way he makes me feel - Yentl
  • No wonder (part two) - Yentl
  • Tomorrow night - Yentl
  • Will someone ever look at me that way ? - Yentl, Hadass
  • No matter what happens - Yentl
  • No wonder (Reprise) - Yentl
  • A piece of sky - Yentl

L'album de la bande originale comporte également deux versions "studio" de The way he makes me feel et No matter what happens.

[modifier] Récompenses et nominations

  • Oscar 1984 de la "Meilleure musique de film" (Michel Legrand)
  • Golden Globe 1984 de la "Meilleure réalisation" (Barbra Streisand)
  • Nominations à l'Oscar 1984 de la "Meilleure actrice dans un second rôle" (Amy Irving), du "Meilleur décor" (Roy Walker, Leslie Tomkins, Tessa Davies), de la "Meilleure chanson" ("Papa, Can You Hear Me?" et "The Way He Makes Me Feel").
  • Nominations aux Golden Globes 1984 du "Meilleur Film Musical", du "Meilleur acteur dans une comédie musicale" (Mandy Patinkin), de la "Meilleure actrice dans une comédie musicale" (Barbra Streisand),de la "Meilleure musique originale" (Michel Legrand, Alan et Marilyn Bergman) et de la "Meilleure chanson" (The Way He Makes Me Feel)
  • Nomination au Grammy Award 1985 du "Meilleur album instrumental pour un film" (Michel Legrand, Alan et Marilyn Bergman)

[modifier] Lien externe