Discuter:Yak

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Débat : tous les dictionnaires proposent les deux orthographes. Sachant que yak est utilisé en anglais, le choix de yack ne serait-il pas plus francophone ? En d'autres termes, faudra-t-il une redirection Yak-->Yack ou Yack-->Yak ? Cham 30 jul 2004 à 09:58 (CEST)

On peut dire les deux en français, après est ce que Yak vient de l'anglais ? je ne sais pas François Trazzi 30 jul 2004 à 10:14 (CEST)
Dans le petit Robert électronique le renvoi se fait dans le sens Yak --> Yack. cette dernière forme semble de loin la plus fréquente en français. Spedona 5 sep 2004 à 14:23 (CEST)

[modifier] Pourquoi une redirection ?

Quelles sont les autres acceptions de Yak qui justifieraient son déplacement en Yak (animal) ?

Aucune, pas plus que pour Yack. Spedona 5 sep 2004 à 14:23 (CEST)
Oui, j'ai fait une connerie. confondu yack & yak . Kelson 5 sep 2004 à 14:29 (CEST)

Sauf erreur, le terme de Yak désigne également des avions russes (yakovlev)