Yaacov ben Itshaq Ashkenazi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Rabbi Yaacov ben Itshaq Ashkenazi de Janów (1550-1624) est un poseq connu pour son commentaire en yiddish de la Torah destiné aux femmes Tseno Oureno (צאינה וראינה), en hébreu moderne "Tseenah Oureenah" : "sortez et admirez, filles de Sion" (Cantique des Cantiques 3:11 [1]). Il commenta les sections hebdomadaires de la Torah et est spécialisé dans la combinaison de la aggada talmudique et du midrash.

Il traita également de décisions halakhiques et écrivit un ouvrage halakhique en hébreu intitulé Shoresh Yaaqov.

Dans ses autres ouvrages écrits en yiddish, Melitz Yosher (מליץ יושר) et Ha Magid (המגיד), il traite de commentaires du Tanakh.

[modifier] Bibliographie

• Jacob ben Isaac Achkenazi de Janow, Le Commentaire sur la Torah "Tseenah ureenah", traduction du yiddish et annotation par Jean Baumgarten, éditions Verdier

• (he) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en hébreu intitulé « יעקב בן יצחק אשכנזי ».