Discuter:Xénophon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Xénophon fait partie du projet Histoire militaire, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'histoire militaire et aux deux guerres mondiales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Histoire militaire, Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale pourraient aussi vous intéresser.

Ébauche

Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)

	Xénophon fait partie du projet Hellenopedia, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'Antiquité grecque. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Hellenopedia pourrait aussi vous intéresser.
Ébauche	Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Élevée	Cet article a été classé comme d'Importance élevée selon le Tableau d'évaluation du projet.

[modifier] Gagnée ou perdue ?

Anabase (Xénophon) dit que la bataille fut perdue par l'armée grecque de Cyrus. Cet article dit que les grecs ont gagné, malgré la mort de Cyrus. Qui a raison ? --Bortzmeyer 3 juin 2006 à 17:22 (CEST)

Bataille de Counaxa déclare : « Le résultat de la bataille est incertain mais dans la mesure où Cyrus mourut lors du combat, ce fut une victoire pour Artaxerxès. » Dans l’Anabase (I, 10, 8-15), Xénophon indique qu'après la mort de Cyrus, les Grecs mettent en fuite l'armée d'Artaxerxès jusqu'à une colline d'où commence la retraite des Dix Mille... Jastrow|✍ 3 juin 2006 à 18:22 (CEST)

[modifier] La mer

La véritable citation est Θαλαττα Θαλαττα et non Θαλασσα Θαλασσα. J'ignore pourquoi Xénophon use de cette forme sans doute dialecticale, mais c'est le texte établi par l'édition des belles-lettres. Alexander Doria 31 août 2007 à 12:04 (CEST)