Woleai

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La langue woleai (du nom de l'île Woleai) est une langue austronésienne, parlée sur l'île du même nom (également appelée Wolea, Uleai u Oleai) et dans les îles proches de l'État de Yap (qui fait partie des États fédérés de Micronésie).

Son code ISO 639-3 est woe.

Lors du recensement de 1987 à Yap, il y avait 1 631 locuteurs du woleai.

Il est parlé dans cinq îles habitées qui sont : Woleai (Wottegai), Falalus, Seliap (Sulywap), Falalop (Falalap), Tegailap (Tagalap) et Lamotrek.

Les îles suivantes font partie du groupe mais ne sont pas toutes habitées : Paliau, Mariang, Eauripik, Faraulep, Elato, Ifaluk islands, eastern Caroline Islands (22 îles au total).

Deux dialectes : Woleaian, Lamotrek.

Une écriture de type syllabique y fut découverte en 1913 par le prof. J. MacMillan Brown. C'est écriture horizontale qui s'écrit de gauche à droite. La liste publiée en 1914 comporte 51 graphèmes qui représentent tous des syllabes ouvertes (na, pu, mä, rü, bö) ou parfois fermées (warr, tüt, bag) - ou encore de type pui, moi ou nga, gkaa. Ce sont des signes généralement géométriques qui évoquent parfois la représentation de l'objet décrit par la syllabe : warr (pirogue) ressemble à une embarcation. Elle n'était plus connue que par 5 hommes sur l'île.

Le président Joseph Urusemal est de Woleai.

Autres langues