Discuter:Unités de volontaires polonais au service de la France

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Unités de volontaires polonais au service de la France fait partie du projet Histoire militaire, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'histoire militaire et aux deux guerres mondiales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Histoire militaire, Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale pourraient aussi vous intéresser.
Ébauche	Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

[modifier] Volontaires polonais en 1940

Je sais qu'il y avait des polonais pilotes d'avions britanniques en 1940-1941 (durant la Bataille d'Angleterre. Il est probable que des polonais se sont battus en 1940 sous les ordres du (pitoyable) Gamelin, puis de Weygand. Si oui, il serait intéressant de compléter l'article.

Il me semble que les uns comme les autres se sont battus intégrés à des unités britanniques ou françaises (au moins pour la RAF). archeos

il y a eu une unité blindée polonaise pour la campagne de 1940, il faut que je retrouve ma doc Bilou 13 novembre 2005 à 05:56 (CET)

Les polonais avaient des blindés, et ont envoyé leur cavalerie face aux Panzers ? Décidemment, des fois, c'est à n'y rien comprendre. archeos

l'unité aurait été crée en France après la défaite polonaise avec des chars français et des réfugiés polonais ;), par contre je remets plus la main dessus. Quant à l'épisode de la charge contre les panzers, il est trop souvent monté en sauce, l'armée polonaise avait aussi des chars et la cavalerie a été souvent utile pendant la guerre, comme par exemple celle des soviétiques, il faut y voir qu'une sortie désespérée d'une troupe encerclée amha Bilou 13 novembre 2005 à 10:52 (CET)

Ça y est : http://www.civilization.ca/cwm/armwar/units/11qpolishfra.html Tu as aussi http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=199, http://france1940.free.fr/oob/4armee.html et http://www.beskid.com/resistance.html.

Je fais un plan, que les personnes compétentes remplisse les blancs. archeos

[modifier] Saoul comme un polonais

Napoléon citait en exemple les polonais : Un soldat polonais boit, mais en quantité raisonnable, il reste toujours conscient et capable de se battre. Voir [1]

Je n'ai pas osé faire un article sur wikipedia pour 3 raisons :

• Il existe un article détaillé dans le wikipedia polonais : pl:Pijany jak Polak, mais comme je ne lis pas le polonais, cela ne me sert à rien
• Je n'ai pour l'instant pas trouvé de références exactes sur ce qu'a dit Napoléon et quel était le contexte : il est possible que Napoléon destinait ce message aux sentinelles
• Sur un tel sujet, la tentation de faire de l'humour au lieu d'être rigoureux et de se référer à la valeur guerrière des polonais est trop grande...

faudrait demander à User:Radomil, il pourrait faire une traduction grossière que l'on améliorerait, quant à la valeur des troupes polonaise, de ce que j'en sais, elle a été toujours été très élevée, le fait de boire au combat n'est pas forcément un handicap ;), c'est même une tradition et une nécessité dans certains cas.Bilou 13 novembre 2005 à 05:53 (CET)