Discuter:Uchi-soto
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Uchi-soto fait partie du projet Japon, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au Japon. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Vous pouvez également vous rendre sur le portail Japon. |
| Ébauche | Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. |
[modifier] Phrase peu claire
"Mais si ce manager parle à un subordonné de la famille de celui-ci, celle-ci ne sera pas considérée comme uchi, mais comme soto..."
Je trouve cette partie de phrase peu claire car elle contient trop de pronoms et peut prêter à confusion. Si quelqu'un ayant parfaitement compris le sens pouvait la modifier, ce serait bien.
