Discuter:Théodore Hersart de La Villemarqué

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Nom de sa mère

La Villemarqué préface la 6e édition de son livre ainsi : "à ma tendre et sainte mère, Marie-Ursule Feydeau du Plessix-Nizon", donc légèrement différemment du nom donné par Ch. Rodel : "Marie-Ursule Feydeau de Vosgien".
Qui a raison ?

Le Plessix en Nizon est le lieu de la naissance et de la jeunesse de La Villemarqué, ce n'est donc pas une composante du nom de sa mère.Par contre , je viens de voir que dans l'ouvrage de référence sur les écrivains bretons (Raoul . Geriadur ar skrivagnerien hag ar yezhourien vrezhonek . Al Liamm. 1992) , c'est Vaugien et non Vosgien qui est indiqué, je vais donc corriger. Mais, je vois aussi que le manoir de Keransquer n'est pas à Nizon, mais à Quimperlé, là où il est mort.

Ch. Rogel 2 déc 2004 à 22:46 (CET)

Le manoir de Keransker (Quimperlé) a été construit par La Villemarqué en 1852 dans une propriété qu il a acheté. Il est pourtant né à Quimperlé mais a passé la plus grande partie de son enfance au Plessis à Nizon.

[modifier] Barzaz Breiz

Je vois que la bio de La Villemarqué parle de plus en plus du Barzaz. J'ai donc créé l'article "Barzaz Breiz" où tous les détails sur ce livre pourront être notés.

Cette remarque est non neutre ou mal dite : le livre veut présenter le peuple breton comme fidèle à son aristocratie et anti-français.
On ne sait pas s'il s'agit d'une opinion personnelle ou de celle de La Villemarqué. Quelqu'un a des précisions ?
Gwalarn 13 déc 2004 à 12:36 (CET)

J'ai corrigé :

• Le choix et la disposition des textes retenus est aussi biaisé : le livre veut présenter le peuple breton comme fidèle à son aristocratie et anti-français.

En remplaçant "biaisé" par "orienté" qui est neutre : à mon sens, "l'orientation" est un choix, "le biais" est une erreur.
Et toujours pas d'explication sur ce qui permet de trouver dans les textes du Barzaz la fidélité à l'aristocratie et le sentiment anti-français (deux trois exemples...) Gwalarn 10 mai 2005 à 12:35 (CEST)

J'ai commenté cette affirmation en l'attente de preuves. ThierryVignaud 23 mai 2005 à 14:45 (CEST)